راكع

Arabic

Root
ر ك ع (r k ʕ)
4 terms

Etymology

Derived from the active participle of رَكَعَ (rakaʕa)

Pronunciation

• IPA^(key): /raː.kiʕ/

Adjective

رَاكِع • (rākiʕ) (feminine رَاكِعَة (rākiʕa), common plural رُكَّع (rukkaʕ), masculine plural رَاكِعُونَ (rākiʕūna) or رُكُوع (rukūʕ), feminine plural رَاكِعَات (rākiʕāt) or رَوَاكِع (rawākiʕ))

1. active participle of رَكَعَ (rakaʕa)
   • 609–632 CE, Qur'an, 48:29:

     تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا

     tarāhum rukkaʕan sujjadan yabtaḡūna faḍlan mina l-lahi wariḍwānan

     You see them bowing and prostrating ˹in prayer˺, seeking Allah’s bounty and pleasure.

Declension

Declension of adjective رَاكِع (rākiʕ)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	رَاكِع rākiʕ	الرَّاكِع ar-rākiʕ	رَاكِعَة rākiʕa	الرَّاكِعَة ar-rākiʕa
Nominative	رَاكِعٌ rākiʕun	الرَّاكِعُ ar-rākiʕu	رَاكِعَةٌ rākiʕatun	الرَّاكِعَةُ ar-rākiʕatu
Accusative	رَاكِعًا rākiʕan	الرَّاكِعَ ar-rākiʕa	رَاكِعَةً rākiʕatan	الرَّاكِعَةَ ar-rākiʕata
Genitive	رَاكِعٍ rākiʕin	الرَّاكِعِ ar-rākiʕi	رَاكِعَةٍ rākiʕatin	الرَّاكِعَةِ ar-rākiʕati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	رَاكِعَيْن rākiʕayn	الرَّاكِعَيْن ar-rākiʕayn	رَاكِعَتَيْن rākiʕatayn	الرَّاكِعَتَيْن ar-rākiʕatayn
Nominative	رَاكِعَانِ rākiʕāni	الرَّاكِعَانِ ar-rākiʕāni	رَاكِعَتَانِ rākiʕatāni	الرَّاكِعَتَانِ ar-rākiʕatāni
Accusative	رَاكِعَيْنِ rākiʕayni	الرَّاكِعَيْنِ ar-rākiʕayni	رَاكِعَتَيْنِ rākiʕatayni	الرَّاكِعَتَيْنِ ar-rākiʕatayni
Genitive	رَاكِعَيْنِ rākiʕayni	الرَّاكِعَيْنِ ar-rākiʕayni	رَاكِعَتَيْنِ rākiʕatayni	الرَّاكِعَتَيْنِ ar-rākiʕatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural‎; basic broken plural triptote		sound feminine plural‎; basic broken plural diptote‎; basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	رَاكِعِين‎; رُكُوع‎; رُكَّع rākiʕīn‎; rukūʕ‎; rukkaʕ	الرَّاكِعِين‎; الرُّكُوع‎; الرُّكَّع ar-rākiʕīn‎; ar-rukūʕ‎; ar-rukkaʕ	رَاكِعَات‎; رَوَاكِع‎; رُكَّع rākiʕāt‎; rawākiʕ‎; rukkaʕ	الرَّاكِعَات‎; الرَّوَاكِع‎; الرُّكَّع ar-rākiʕāt‎; ar-rawākiʕ‎; ar-rukkaʕ
Nominative	رَاكِعُونَ‎; رُكُوعٌ‎; رُكَّعٌ rākiʕūna‎; rukūʕun‎; rukkaʕun	الرَّاكِعُونَ‎; الرُّكُوعُ‎; الرُّكَّعُ ar-rākiʕūna‎; ar-rukūʕu‎; ar-rukkaʕu	رَاكِعَاتٌ‎; رَوَاكِعُ‎; رُكَّعٌ rākiʕātun‎; rawākiʕu‎; rukkaʕun	الرَّاكِعَاتُ‎; الرَّوَاكِعُ‎; الرُّكَّعُ ar-rākiʕātu‎; ar-rawākiʕu‎; ar-rukkaʕu
Accusative	رَاكِعِينَ‎; رُكُوعًا‎; رُكَّعًا rākiʕīna‎; rukūʕan‎; rukkaʕan	الرَّاكِعِينَ‎; الرُّكُوعَ‎; الرُّكَّعَ ar-rākiʕīna‎; ar-rukūʕa‎; ar-rukkaʕa	رَاكِعَاتٍ‎; رَوَاكِعَ‎; رُكَّعًا rākiʕātin‎; rawākiʕa‎; rukkaʕan	الرَّاكِعَاتِ‎; الرَّوَاكِعَ‎; الرُّكَّعَ ar-rākiʕāti‎; ar-rawākiʕa‎; ar-rukkaʕa
Genitive	رَاكِعِينَ‎; رُكُوعٍ‎; رُكَّعٍ rākiʕīna‎; rukūʕin‎; rukkaʕin	الرَّاكِعِينَ‎; الرُّكُوعِ‎; الرُّكَّعِ ar-rākiʕīna‎; ar-rukūʕi‎; ar-rukkaʕi	رَاكِعَاتٍ‎; رَوَاكِعَ‎; رُكَّعٍ rākiʕātin‎; rawākiʕa‎; rukkaʕin	الرَّاكِعَاتِ‎; الرَّوَاكِعِ‎; الرُّكَّعِ ar-rākiʕāti‎; ar-rawākiʕi‎; ar-rukkaʕi