دوباره

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [du.βɑː.ˈɾa]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [d̪ʊ.bɑː.ɾǽ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [d̪ʊ.bɑː.ɾǽ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [d̪ʊ.bɑː.ɾǽ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [d̪u.bɔː.ɾǽ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [d̪o.bɒː.ɹé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [d̪u.bɔ.ɾǽ]

Readings
Classical reading?	duḇāra
Dari reading?	dubāra
Iranian reading?	dobâre
Tajik reading?	dubora

Adverb

دوباره • (dobâre)

1. again
2. twice

Interjection

دوباره! • (dobâre!)

1. encore!

Descendants

• → Armenian: դուբարա (dubara)
• → Azerbaijani: dübarə
• → Georgian: დუბარა (dubara)
• → Ottoman Turkish: دوباره (dübare)
  • → Armenian: տիւպարա (tiwpara)
  • → Laz: დუბარა (dubara)