دنس

Arabic

Etymology

Root
د ن س (d n s)
2 terms

Verb

دَنَّسَ • (dannasa) II (non-past يُدَنِّسُ (yudannisu), verbal noun تَدْنِيس (tadnīs))

1. to stain
2. to soil, dirty, befoul
3. to sully, pollute
4. to dishonor, disgrace, desecrate

Conjugation

    Conjugation of دَنَّسَ (II, sound, full passive, verbal noun تَدْنِيس)

verbal noun الْمَصْدَر						تَدْنِيس tadnīs
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُدَنِّس mudannis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُدَنَّس mudannas
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دَنَّسْتُ dannastu	دَنَّسْتَ dannasta	دَنَّسَ dannasa		دَنَّسْتُمَا dannastumā	دَنَّسَا dannasā		دَنَّسْنَا dannasnā	دَنَّسْتُمْ dannastum	دَنَّسُوا dannasū
	f		دَنَّسْتِ dannasti	دَنَّسَتْ dannasat			دَنَّسَتَا dannasatā			دَنَّسْتُنَّ dannastunna	دَنَّسْنَ dannasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُدَنِّسُ ʔudannisu	تُدَنِّسُ tudannisu	يُدَنِّسُ yudannisu		تُدَنِّسَانِ tudannisāni	يُدَنِّسَانِ yudannisāni		نُدَنِّسُ nudannisu	تُدَنِّسُونَ tudannisūna	يُدَنِّسُونَ yudannisūna
	f		تُدَنِّسِينَ tudannisīna	تُدَنِّسُ tudannisu			تُدَنِّسَانِ tudannisāni			تُدَنِّسْنَ tudannisna	يُدَنِّسْنَ yudannisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدَنِّسَ ʔudannisa	تُدَنِّسَ tudannisa	يُدَنِّسَ yudannisa		تُدَنِّسَا tudannisā	يُدَنِّسَا yudannisā		نُدَنِّسَ nudannisa	تُدَنِّسُوا tudannisū	يُدَنِّسُوا yudannisū
	f		تُدَنِّسِي tudannisī	تُدَنِّسَ tudannisa			تُدَنِّسَا tudannisā			تُدَنِّسْنَ tudannisna	يُدَنِّسْنَ yudannisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدَنِّسْ ʔudannis	تُدَنِّسْ tudannis	يُدَنِّسْ yudannis		تُدَنِّسَا tudannisā	يُدَنِّسَا yudannisā		نُدَنِّسْ nudannis	تُدَنِّسُوا tudannisū	يُدَنِّسُوا yudannisū
	f		تُدَنِّسِي tudannisī	تُدَنِّسْ tudannis			تُدَنِّسَا tudannisā			تُدَنِّسْنَ tudannisna	يُدَنِّسْنَ yudannisna
imperative الْأَمْر	m		دَنِّسْ dannis			دَنِّسَا dannisā				دَنِّسُوا dannisū
	f		دَنِّسِي dannisī							دَنِّسْنَ dannisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	دُنِّسْتُ dunnistu	دُنِّسْتَ dunnista	دُنِّسَ dunnisa		دُنِّسْتُمَا dunnistumā	دُنِّسَا dunnisā		دُنِّسْنَا dunnisnā	دُنِّسْتُمْ dunnistum	دُنِّسُوا dunnisū
	f		دُنِّسْتِ dunnisti	دُنِّسَتْ dunnisat			دُنِّسَتَا dunnisatā			دُنِّسْتُنَّ dunnistunna	دُنِّسْنَ dunnisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُدَنَّسُ ʔudannasu	تُدَنَّسُ tudannasu	يُدَنَّسُ yudannasu		تُدَنَّسَانِ tudannasāni	يُدَنَّسَانِ yudannasāni		نُدَنَّسُ nudannasu	تُدَنَّسُونَ tudannasūna	يُدَنَّسُونَ yudannasūna
	f		تُدَنَّسِينَ tudannasīna	تُدَنَّسُ tudannasu			تُدَنَّسَانِ tudannasāni			تُدَنَّسْنَ tudannasna	يُدَنَّسْنَ yudannasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُدَنَّسَ ʔudannasa	تُدَنَّسَ tudannasa	يُدَنَّسَ yudannasa		تُدَنَّسَا tudannasā	يُدَنَّسَا yudannasā		نُدَنَّسَ nudannasa	تُدَنَّسُوا tudannasū	يُدَنَّسُوا yudannasū
	f		تُدَنَّسِي tudannasī	تُدَنَّسَ tudannasa			تُدَنَّسَا tudannasā			تُدَنَّسْنَ tudannasna	يُدَنَّسْنَ yudannasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُدَنَّسْ ʔudannas	تُدَنَّسْ tudannas	يُدَنَّسْ yudannas		تُدَنَّسَا tudannasā	يُدَنَّسَا yudannasā		نُدَنَّسْ nudannas	تُدَنَّسُوا tudannasū	يُدَنَّسُوا yudannasū
	f		تُدَنَّسِي tudannasī	تُدَنَّسْ tudannas			تُدَنَّسَا tudannasā			تُدَنَّسْنَ tudannasna	يُدَنَّسْنَ yudannasna

References

• Wehr, Hans (1979) “دنس”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 339