دقة

See also: دقه

Arabic

Etymology 1.1

Root
د ق ق (d q q)
8 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /diq.qa/

Noun

دِقَّة • (diqqa) f

1. accuracy, precision

Declension

Declension of noun دِقَّة (diqqa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دِقَّة diqqa	الدِّقَّة ad-diqqa	دِقَّة diqqat
Nominative	دِقَّةٌ diqqatun	الدِّقَّةُ ad-diqqatu	دِقَّةُ diqqatu
Accusative	دِقَّةً diqqatan	الدِّقَّةَ ad-diqqata	دِقَّةَ diqqata
Genitive	دِقَّةٍ diqqatin	الدِّقَّةِ ad-diqqati	دِقَّةِ diqqati

Descendants

• → Azerbaijani: diqqət
• → Persian: دقت (deqqat)
  • → Urdu: دقت (diqqat)
• → Ottoman Turkish: دقت (dikkat)
  • Turkish: dikkat
  • → Armenian: տիքքաթ (tikʻkʻatʻ)
• → Uyghur: دىققەت (diqqet)
• → Uzbek: diqqat

Etymology 1.2

Pronunciation

• IPA^(key): /daq.qa/

Noun

دَقَّة • (daqqa) f (plural دَقَّات (daqqāt))

1. resolution

Declension

Declension of noun دَقَّة (daqqa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَقَّة daqqa	الدَّقَّة ad-daqqa	دَقَّة daqqat
Nominative	دَقَّةٌ daqqatun	الدَّقَّةُ ad-daqqatu	دَقَّةُ daqqatu
Accusative	دَقَّةً daqqatan	الدَّقَّةَ ad-daqqata	دَقَّةَ daqqata
Genitive	دَقَّةٍ daqqatin	الدَّقَّةِ ad-daqqati	دَقَّةِ daqqati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَقَّتَيْن daqqatayn	الدَّقَّتَيْن ad-daqqatayn	دَقَّتَيْ daqqatay
Nominative	دَقَّتَانِ daqqatāni	الدَّقَّتَانِ ad-daqqatāni	دَقَّتَا daqqatā
Accusative	دَقَّتَيْنِ daqqatayni	الدَّقَّتَيْنِ ad-daqqatayni	دَقَّتَيْ daqqatay
Genitive	دَقَّتَيْنِ daqqatayni	الدَّقَّتَيْنِ ad-daqqatayni	دَقَّتَيْ daqqatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دَقَّات daqqāt	الدَّقَّات ad-daqqāt	دَقَّات daqqāt
Nominative	دَقَّاتٌ daqqātun	الدَّقَّاتُ ad-daqqātu	دَقَّاتُ daqqātu
Accusative	دَقَّاتٍ daqqātin	الدَّقَّاتِ ad-daqqāti	دَقَّاتِ daqqāti
Genitive	دَقَّاتٍ daqqātin	الدَّقَّاتِ ad-daqqāti	دَقَّاتِ daqqāti

Etymology 1.3

Pronunciation

• IPA^(key): /duq.qa/

Noun

دُقَّة • (duqqa) f

1. powder, fine dust, dukkah (spice mixture dish)

Declension

Declension of noun دُقَّة (duqqa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	دُقَّة duqqa	الدُّقَّة ad-duqqa	دُقَّة duqqat
Nominative	دُقَّةٌ duqqatun	الدُّقَّةُ ad-duqqatu	دُقَّةُ duqqatu
Accusative	دُقَّةً duqqatan	الدُّقَّةَ ad-duqqata	دُقَّةَ duqqata
Genitive	دُقَّةٍ duqqatin	الدُّقَّةِ ad-duqqati	دُقَّةِ duqqati

Hijazi Arabic

Root
د ق ق
4 terms

Etymology 1

From Arabic دُقَّة (duqqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /duɡ.ɡa/

Noun

دقة • (dugga) f

1. dukkah; a dry mixture of chopped nuts, seeds and Middle Eastern spices.

Etymology 2

Learned borrowing from Arabic دُقَّة (duqqa), from Latin Thugga.

Pronunciation

• IPA^(key): /duɡ.ɡa/

Proper noun

دقة • (dugga) f

1. Dougga (an abandoned town and UNESCO world heritage site in Tunisia)

Etymology 3

From Arabic دَقَّة (daqqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /daɡ.ɡa/

Noun

دقة • (dagga) f (plural دقات (daggāt))

1. a hit
2. a ring, a telephone call

   Synonym: رَنَّة (ranna)

3. kick-off

Etymology 4

From Arabic دِقَّة (diqqa).

Pronunciation

• IPA^(key): /diɡ.ɡa/, [dɪq.qa] ([q] pronunciation is more common)

Noun

دقة • (digga) f (plural دقات (diggāt))

1. accuracy
2. precision