خونی

See also: خوني

Ottoman Turkish

خونی

Etymology

From Greek χουνί (chouní), variant of χωνί (choní, “funnel”), from Ancient Greek χῶνος (khônos), χώνη (khṓnē), contracted of χοάνη (khoánē, “funnel”).

Noun

خونی • (huni, honi)

1. funnel, a tool in the shape of an inverted hollow cone for channeling liquids

   Synonym: قمع (kamʿ)

   • 1921, Semih Rüstem, Evler ve Apartmanlar, page 30:

     شایت چاتی تشكیلاتی طولاییسیله بر مانع یوقسه بونلری یوقاریده خونی كبی كنیشلتمك اك ایی اصولدر.

     Şayet çatı teşkilatı dolayısıyla bir mani yoksa bunları yukarıda huni gibi genişletmek en iyi usûldür.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• جام خونی (cam huni, “glass funnel”)

Descendants

• Turkish: huni

Further reading

• Çağbayır, Yaşar (2007) “huni2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2006
• Kélékian, Diran (1911) “خونی”, in Dictionnaire turc-français‎^[1], Constantinople: Mihran, page 556
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Infundibulum”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum‎^[2], Vienna, column 804
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “خونی”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎^[3], Vienna, column 1979
• Meyer, Gustav (1893) “Türkische Studien. I. Die griechischen und romanischen Bestandtheile im Wortschatze des Osmanisch-Türkischen”, in Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften (in German), volume 128, Wien: In Commission bei F. Tempsky, page 48
• Nişanyan, Sevan (2002–) “huni”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890) “خونی”, in A Turkish and English Lexicon‎^[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 875