خضار

Arabic

Root
خ ض ر (ḵ ḍ r)
6 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /xadˤ.dˤaːr/

Noun

خَضَّار • (ḵaḍḍār) m (plural خَضَّارُونَ (ḵaḍḍārūna), feminine خَضَّارَة (ḵaḍḍāra))

1. greengrocer

   Synonym: بَقَّال (baqqāl)

Declension

Declension of noun خَضَّار (ḵaḍḍār)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَضَّار ḵaḍḍār	الْخَضَّار al-ḵaḍḍār	خَضَّار ḵaḍḍār	خَضَّارَة ḵaḍḍāra	الْخَضَّارَة al-ḵaḍḍāra	خَضَّارَة ḵaḍḍārat
Nominative	خَضَّارٌ ḵaḍḍārun	الْخَضَّارُ al-ḵaḍḍāru	خَضَّارُ ḵaḍḍāru	خَضَّارَةٌ ḵaḍḍāratun	الْخَضَّارَةُ al-ḵaḍḍāratu	خَضَّارَةُ ḵaḍḍāratu
Accusative	خَضَّارًا ḵaḍḍāran	الْخَضَّارَ al-ḵaḍḍāra	خَضَّارَ ḵaḍḍāra	خَضَّارَةً ḵaḍḍāratan	الْخَضَّارَةَ al-ḵaḍḍārata	خَضَّارَةَ ḵaḍḍārata
Genitive	خَضَّارٍ ḵaḍḍārin	الْخَضَّارِ al-ḵaḍḍāri	خَضَّارِ ḵaḍḍāri	خَضَّارَةٍ ḵaḍḍāratin	الْخَضَّارَةِ al-ḵaḍḍārati	خَضَّارَةِ ḵaḍḍārati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَضَّارَيْن ḵaḍḍārayn	الْخَضَّارَيْن al-ḵaḍḍārayn	خَضَّارَيْ ḵaḍḍāray	خَضَّارَتَيْن ḵaḍḍāratayn	الْخَضَّارَتَيْن al-ḵaḍḍāratayn	خَضَّارَتَيْ ḵaḍḍāratay
Nominative	خَضَّارَانِ ḵaḍḍārāni	الْخَضَّارَانِ al-ḵaḍḍārāni	خَضَّارَا ḵaḍḍārā	خَضَّارَتَانِ ḵaḍḍāratāni	الْخَضَّارَتَانِ al-ḵaḍḍāratāni	خَضَّارَتَا ḵaḍḍāratā
Accusative	خَضَّارَيْنِ ḵaḍḍārayni	الْخَضَّارَيْنِ al-ḵaḍḍārayni	خَضَّارَيْ ḵaḍḍāray	خَضَّارَتَيْنِ ḵaḍḍāratayni	الْخَضَّارَتَيْنِ al-ḵaḍḍāratayni	خَضَّارَتَيْ ḵaḍḍāratay
Genitive	خَضَّارَيْنِ ḵaḍḍārayni	الْخَضَّارَيْنِ al-ḵaḍḍārayni	خَضَّارَيْ ḵaḍḍāray	خَضَّارَتَيْنِ ḵaḍḍāratayni	الْخَضَّارَتَيْنِ al-ḵaḍḍāratayni	خَضَّارَتَيْ ḵaḍḍāratay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَضَّارِين ḵaḍḍārīn	الْخَضَّارِين al-ḵaḍḍārīn	خَضَّارِي ḵaḍḍārī	خَضَّارَات ḵaḍḍārāt	الْخَضَّارَات al-ḵaḍḍārāt	خَضَّارَات ḵaḍḍārāt
Nominative	خَضَّارُونَ ḵaḍḍārūna	الْخَضَّارُونَ al-ḵaḍḍārūna	خَضَّارُو ḵaḍḍārū	خَضَّارَاتٌ ḵaḍḍārātun	الْخَضَّارَاتُ al-ḵaḍḍārātu	خَضَّارَاتُ ḵaḍḍārātu
Accusative	خَضَّارِينَ ḵaḍḍārīna	الْخَضَّارِينَ al-ḵaḍḍārīna	خَضَّارِي ḵaḍḍārī	خَضَّارَاتٍ ḵaḍḍārātin	الْخَضَّارَاتِ al-ḵaḍḍārāti	خَضَّارَاتِ ḵaḍḍārāti
Genitive	خَضَّارِينَ ḵaḍḍārīna	الْخَضَّارِينَ al-ḵaḍḍārīna	خَضَّارِي ḵaḍḍārī	خَضَّارَاتٍ ḵaḍḍārātin	الْخَضَّارَاتِ al-ḵaḍḍārāti	خَضَّارَاتِ ḵaḍḍārāti

Moroccan Arabic

Root
خ ض ر
3 terms

Etymology 1

From Arabic خَضَّار (ḵaḍḍār).

Pronunciation

• IPA^(key): /xadˤ.dˤaːr/

• Audio:

  (file)

Noun

خضار • (ḵaḍḍār) m (plural خضارة (ḵaḍḍāra), feminine خضارة (ḵaḍḍāra))

1. greengrocer

   Synonym: مول الخضرة (mūl el-ḵuḍra)

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /xdˤaːr/

Verb

خضار • (ḵḍār) IX (non-past يخضار (yiḵḍār))

1. to become green

Conjugation

Conjugation of خضار
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	خضاريت (ḵḍārīt)	خضاريتي (ḵḍārīti)	خضار (ḵḍār)		خضارينا (ḵḍārīna)	خضاريتوا (ḵḍārītu)	خضاروا (ḵḍāru)
	f			خضارت (ḵḍāret)
non-past	m	نخضار (niḵḍār)	تخضار (tiḵḍār)	يخضار (yiḵḍār)		نخضاروا (niḵḍāru)	تخضاروا (tiḵḍāru)	يخضاروا (yiḵḍāru)
	f		تخضاري (tiḵḍāri)	تخضار (tiḵḍār)
imperative	m		خضار (ḵḍār)				خضاروا (ḵḍāru)
	f		خضاري (ḵḍāri)

Conjugation of خضار
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	خضرت (ḵḍart)	خضرتي (ḵḍarti)	خضار (ḵḍār)		خضرنا (ḵḍarna)	خضرتوا (ḵḍartu)	خضاروا (ḵḍāru)
	f			خضارت (ḵḍāret)
non-past	m	نخضار (niḵḍār)	تخضار (tiḵḍār)	يخضار (yiḵḍār)		نخضاروا (niḵḍāru)	تخضاروا (tiḵḍāru)	يخضاروا (yiḵḍāru)
	f		تخضاري (tiḵḍāri)	تخضار (tiḵḍār)
imperative	m		خضار (ḵḍār)				خضاروا (ḵḍāru)
	f		خضاري (ḵḍāri)