خربط

Hijazi Arabic

Root
خ ر ب ط
1 term

Etymology

From Arabic خَرْبَطَ (ḵarbaṭa).

Pronunciation

• IPA^(key): /xar.batˤ/

Verb

خربط • (ḵarbaṭ) Iq (non-past يِخَربِط (yiḵarbiṭ))

1. to mix up, to muddle, to confuse

   Synonym: لَخْبَط (laḵbaṭ)

2. to talk rubbish, to ramble on

Conjugation

Conjugation of خربط (ḵarbaṭ)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	خربطت (ḵarbaṭt)	خربطت (ḵarbaṭt)	خربط (ḵarbaṭ)		خربطنا (ḵarbaṭna)	خربطتوا (ḵarbaṭtu)	خربطوا (ḵarbaṭu)
	f		خربطتي (ḵarbaṭti)	خربطت (ḵarbaṭat)
non-past	m	أخربط (aḵarbiṭ)	تخربط (tiḵarbiṭ)	يخربط (yiḵarbiṭ)		نخربط (niḵarbiṭ)	تخربطوا (tiḵarbiṭu)	يخربطوا (yiḵarbiṭu)
	f		تخربطي (tiḵarbiṭi)	تخربط (tiḵarbiṭ)
imperative	m		خربط (ḵarbiṭ)				خربطوا (ḵarbiṭu)
	f		خربطي (ḵarbiṭi)

South Levantine Arabic

Root
خ ر ب ط
1 term

Etymology

From Arabic خَرْبَطَ (ḵarbaṭa).

Pronunciation

• IPA^(key): /xar.batˤ/, [ˈxɑrˤ.bɑtˤ]

• Audio (al-Lidd):

  (file)

Verb

خربط • (ḵarbaṭ) Iq (present بخربط (biḵarbeṭ))

1. to mix up, to muddle, to confuse

   Synonym: خربش (ḵarbaš)

2. to talk rubbish, to ramble on

Conjugation

Conjugation of خربط (ḵarbaṭ)
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
past	m	خربطت (ḵarbaṭt)	خربطت (ḵarbaṭt)	خربط (ḵarbaṭ)		خربطنا (ḵarbaṭna)	خربطتو (ḵarbaṭtu)	خربطو (ḵarbaṭu)
	f		خربطتي (ḵarbaṭti)	خربطت (ḵarbaṭat)
present	m	بخربط (baḵarbeṭ)	بتخربط (bitḵarbeṭ)	بخربط (biḵarbeṭ)		منخربط (minḵarbeṭ)	بتخربطو (bitḵarbṭu)	بخربطو (biḵarbṭu)
	f		بتخربطي (bitḵarbṭi)	بتخربط (bitḵarbeṭ)
subjunctive	m	اخربط (aḵarbeṭ)	تخربط (tḵarbeṭ)	يخربط (yḵarbeṭ)		نخربط (nḵarbeṭ)	تخربطو (tḵarbṭu)	يخربطو (yḵarbṭu)
	f		تخربطي (tḵarbṭi)	تخربط (tḵarbeṭ)
imperative	m		خربط (ḵarbeṭ)				خربطو (ḵarbṭu)
	f		خربطي (ḵarbṭi)