خرافي

Arabic

Root
خ ر ف (ḵ r f)
9 terms

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of خُرَافَة (ḵurāfa, “tall tale”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /xu.raː.fijj/

Adjective

خُرَافِيّ • (ḵurāfiyy) (feminine خُرَافِيَّة (ḵurāfiyya), masculine plural خُرَافِيُّونَ (ḵurāfiyyūna), feminine plural خُرَافِيَّات (ḵurāfiyyāt))

1. mythical, fabulous, chimerical

Declension

Declension of adjective خُرَافِيّ (ḵurāfiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خُرَافِي ḵurāfī	الْخُرَافِي al-ḵurāfī	خُرَافِيَّة ḵurāfiyya	الْخُرَافِيَّة al-ḵurāfiyya
Nominative	خُرَافِيٌّ ḵurāfiyyun	الْخُرَافِيُّ al-ḵurāfiyyu	خُرَافِيَّةٌ ḵurāfiyyatun	الْخُرَافِيَّةُ al-ḵurāfiyyatu
Accusative	خُرَافِيًّا ḵurāfiyyan	الْخُرَافِيَّ al-ḵurāfiyya	خُرَافِيَّةً ḵurāfiyyatan	الْخُرَافِيَّةَ al-ḵurāfiyyata
Genitive	خُرَافِيٍّ ḵurāfiyyin	الْخُرَافِيِّ al-ḵurāfiyyi	خُرَافِيَّةٍ ḵurāfiyyatin	الْخُرَافِيَّةِ al-ḵurāfiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خُرَافِيَّيْن ḵurāfiyyayn	الْخُرَافِيَّيْن al-ḵurāfiyyayn	خُرَافِيَّتَيْن ḵurāfiyyatayn	الْخُرَافِيَّتَيْن al-ḵurāfiyyatayn
Nominative	خُرَافِيَّانِ ḵurāfiyyāni	الْخُرَافِيَّانِ al-ḵurāfiyyāni	خُرَافِيَّتَانِ ḵurāfiyyatāni	الْخُرَافِيَّتَانِ al-ḵurāfiyyatāni
Accusative	خُرَافِيَّيْنِ ḵurāfiyyayni	الْخُرَافِيَّيْنِ al-ḵurāfiyyayni	خُرَافِيَّتَيْنِ ḵurāfiyyatayni	الْخُرَافِيَّتَيْنِ al-ḵurāfiyyatayni
Genitive	خُرَافِيَّيْنِ ḵurāfiyyayni	الْخُرَافِيَّيْنِ al-ḵurāfiyyayni	خُرَافِيَّتَيْنِ ḵurāfiyyatayni	الْخُرَافِيَّتَيْنِ al-ḵurāfiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خُرَافِيِّين ḵurāfiyyīn	الْخُرَافِيِّين al-ḵurāfiyyīn	خُرَافِيَّات ḵurāfiyyāt	الْخُرَافِيَّات al-ḵurāfiyyāt
Nominative	خُرَافِيُّونَ ḵurāfiyyūna	الْخُرَافِيُّونَ al-ḵurāfiyyūna	خُرَافِيَّاتٌ ḵurāfiyyātun	الْخُرَافِيَّاتُ al-ḵurāfiyyātu
Accusative	خُرَافِيِّينَ ḵurāfiyyīna	الْخُرَافِيِّينَ al-ḵurāfiyyīna	خُرَافِيَّاتٍ ḵurāfiyyātin	الْخُرَافِيَّاتِ al-ḵurāfiyyāti
Genitive	خُرَافِيِّينَ ḵurāfiyyīna	الْخُرَافِيِّينَ al-ḵurāfiyyīna	خُرَافِيَّاتٍ ḵurāfiyyātin	الْخُرَافِيَّاتِ al-ḵurāfiyyāti

Descendants

• → Persian: خرافی (xorâfi)
• → Uyghur: خۇراپىي (xurapiy)
• → Uzbek: xurofiy

South Levantine Arabic

Root
خ ر ف
6 terms

Etymology

From Arabic خُرَافِيّ (ḵurāfiyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /xu.raː.fi/, [xʊˈrɑː.fi]

• Audio (Ramallah):

  (file)

Adjective

خرافي • (ḵurāfi) (feminine خرافيّة (ḵurāfiyye))

1. fantastic, amazing, fancy