حصحص
Arabic
[edit]Etymology
[edit]From the reduplicated root ح ص ح ص (ḥ-ṣ-ḥ-ṣ).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]حَصْحَصَ • (ḥaṣḥaṣa) Iq (non-past يُحَصْحِصُ (yuḥaṣḥiṣu), verbal noun حَصْحَصَة (ḥaṣḥaṣa))
- to become clear, to come to light
- حَصْحَصَ ٱلْحَقُّ.
- ḥaṣḥaṣa l-ḥaqqu.
- The truth has come to light.
Conjugation
[edit] Conjugation of حَصْحَصَ (Iq, sound, no passive, verbal noun حَصْحَصَة)
| verbal noun الْمَصْدَر |
حَصْحَصَة ḥaṣḥaṣa | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُحَصْحِص muḥaṣḥiṣ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | حَصْحَصْتُ ḥaṣḥaṣtu |
حَصْحَصْتَ ḥaṣḥaṣta |
حَصْحَصَ ḥaṣḥaṣa |
حَصْحَصْتُمَا ḥaṣḥaṣtumā |
حَصْحَصَا ḥaṣḥaṣā |
حَصْحَصْنَا ḥaṣḥaṣnā |
حَصْحَصْتُمْ ḥaṣḥaṣtum |
حَصْحَصُوا ḥaṣḥaṣū | |||
| f | حَصْحَصْتِ ḥaṣḥaṣti |
حَصْحَصَتْ ḥaṣḥaṣat |
حَصْحَصَتَا ḥaṣḥaṣatā |
حَصْحَصْتُنَّ ḥaṣḥaṣtunna |
حَصْحَصْنَ ḥaṣḥaṣna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُحَصْحِصُ ʔuḥaṣḥiṣu |
تُحَصْحِصُ tuḥaṣḥiṣu |
يُحَصْحِصُ yuḥaṣḥiṣu |
تُحَصْحِصَانِ tuḥaṣḥiṣāni |
يُحَصْحِصَانِ yuḥaṣḥiṣāni |
نُحَصْحِصُ nuḥaṣḥiṣu |
تُحَصْحِصُونَ tuḥaṣḥiṣūna |
يُحَصْحِصُونَ yuḥaṣḥiṣūna | |||
| f | تُحَصْحِصِينَ tuḥaṣḥiṣīna |
تُحَصْحِصُ tuḥaṣḥiṣu |
تُحَصْحِصَانِ tuḥaṣḥiṣāni |
تُحَصْحِصْنَ tuḥaṣḥiṣna |
يُحَصْحِصْنَ yuḥaṣḥiṣna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُحَصْحِصَ ʔuḥaṣḥiṣa |
تُحَصْحِصَ tuḥaṣḥiṣa |
يُحَصْحِصَ yuḥaṣḥiṣa |
تُحَصْحِصَا tuḥaṣḥiṣā |
يُحَصْحِصَا yuḥaṣḥiṣā |
نُحَصْحِصَ nuḥaṣḥiṣa |
تُحَصْحِصُوا tuḥaṣḥiṣū |
يُحَصْحِصُوا yuḥaṣḥiṣū | |||
| f | تُحَصْحِصِي tuḥaṣḥiṣī |
تُحَصْحِصَ tuḥaṣḥiṣa |
تُحَصْحِصَا tuḥaṣḥiṣā |
تُحَصْحِصْنَ tuḥaṣḥiṣna |
يُحَصْحِصْنَ yuḥaṣḥiṣna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُحَصْحِصْ ʔuḥaṣḥiṣ |
تُحَصْحِصْ tuḥaṣḥiṣ |
يُحَصْحِصْ yuḥaṣḥiṣ |
تُحَصْحِصَا tuḥaṣḥiṣā |
يُحَصْحِصَا yuḥaṣḥiṣā |
نُحَصْحِصْ nuḥaṣḥiṣ |
تُحَصْحِصُوا tuḥaṣḥiṣū |
يُحَصْحِصُوا yuḥaṣḥiṣū | |||
| f | تُحَصْحِصِي tuḥaṣḥiṣī |
تُحَصْحِصْ tuḥaṣḥiṣ |
تُحَصْحِصَا tuḥaṣḥiṣā |
تُحَصْحِصْنَ tuḥaṣḥiṣna |
يُحَصْحِصْنَ yuḥaṣḥiṣna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | حَصْحِصْ ḥaṣḥiṣ |
حَصْحِصَا ḥaṣḥiṣā |
حَصْحِصُوا ḥaṣḥiṣū |
||||||||
| f | حَصْحِصِي ḥaṣḥiṣī |
حَصْحِصْنَ ḥaṣḥiṣna | ||||||||||