حادثة
Appearance
Arabic
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]حَادِثَة • (ḥādiṯa) f (plural حَوَادِث (ḥawādiṯ))
- a thing that springs up or happens
- recent event, incident, occurrence
- news
- accident, calamity
- Synonyms: see Thesaurus:مصيبة
- scruple of conscience
Declension
[edit]singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
indefinite | definite | construct | |
informal | حَادِثَة ḥādiṯa |
الْحَادِثَة al-ḥādiṯa |
حَادِثَة ḥādiṯat |
nominative | حَادِثَةٌ ḥādiṯatun |
الْحَادِثَةُ al-ḥādiṯatu |
حَادِثَةُ ḥādiṯatu |
accusative | حَادِثَةً ḥādiṯatan |
الْحَادِثَةَ al-ḥādiṯata |
حَادِثَةَ ḥādiṯata |
genitive | حَادِثَةٍ ḥādiṯatin |
الْحَادِثَةِ al-ḥādiṯati |
حَادِثَةِ ḥādiṯati |
dual | indefinite | definite | construct |
informal | حَادِثَتَيْن ḥādiṯatayn |
الْحَادِثَتَيْن al-ḥādiṯatayn |
حَادِثَتَيْ ḥādiṯatay |
nominative | حَادِثَتَانِ ḥādiṯatāni |
الْحَادِثَتَانِ al-ḥādiṯatāni |
حَادِثَتَا ḥādiṯatā |
accusative | حَادِثَتَيْنِ ḥādiṯatayni |
الْحَادِثَتَيْنِ al-ḥādiṯatayni |
حَادِثَتَيْ ḥādiṯatay |
genitive | حَادِثَتَيْنِ ḥādiṯatayni |
الْحَادِثَتَيْنِ al-ḥādiṯatayni |
حَادِثَتَيْ ḥādiṯatay |
plural | basic broken plural diptote | ||
indefinite | definite | construct | |
informal | حَوَادِث ḥawādiṯ |
الْحَوَادِث al-ḥawādiṯ |
حَوَادِث ḥawādiṯ |
nominative | حَوَادِثُ ḥawādiṯu |
الْحَوَادِثُ al-ḥawādiṯu |
حَوَادِثُ ḥawādiṯu |
accusative | حَوَادِثَ ḥawādiṯa |
الْحَوَادِثَ al-ḥawādiṯa |
حَوَادِثَ ḥawādiṯa |
genitive | حَوَادِثَ ḥawādiṯa |
الْحَوَادِثِ al-ḥawādiṯi |
حَوَادِثِ ḥawādiṯi |
Descendants
[edit]- → Azerbaijani: hadisə
- → Persian: حادثه (hâdese)
- → Ottoman Turkish: حادثه (hadise)
- → Turkish: hadise
- → Turkmen: hadysa
- → Uyghur: ھادىسە (hadise)
- → Uzbek: hodisa
- → Ottoman Turkish: حوادث (havadis)
- Turkish: havadis
References
[edit]- Steingass, Francis Joseph (1884) “حادثة”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen