تمک

Punjabi

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪əmək/

Noun

تَمَک • (tamak) ? (Gurmukhi spelling ਤਮਕ)

1. ache, shooting pain
2. anger, displeasure

   غَیْرَت تَمَک غَرُوْرَت مَستی، بَخشی رَبّ تِنہاں نُوْں (Fazal Shah)

   ġairat tamak ġarūrat mastī, baxśī rabb tinhāṉ nūṉ

   Honour, anger, pride, intoxication, ecstasy, bestowed god upon you

3. pride, arrogance, conceit
4. a disease

Derived terms

1. تمکݨا
2. تمک کھاݨی
3. تمک لگݨی

References

• "تمک", in PILAC Dictionary, Lahore: Punjab Institute of Language and Culture, 2025, vol. 3, p. 1737
• “ਤਮਕ”, in Mahan Kosh [ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼] (in Punjabi), Patiala: Languages Department of Punjab, 2025