تميز
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
م ي ز (m y z) |
12 terms |
Etymology 1.1
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]تَمَيَّزَ • (tamayyaza) V (non-past يَتَمَيَّزُ (yatamayyazu), verbal noun تَمَيُّز (tamayyuz))
- to be distinguished, to be characterized
Conjugation
[edit] Conjugation of تَمَيَّزَ (V, sound, no passive (?), verbal noun تَمَيُّز)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَمَيُّز tamayyuz | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَمَيِّز mutamayyiz | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَمَيَّزْتُ tamayyaztu |
تَمَيَّزْتَ tamayyazta |
تَمَيَّزَ tamayyaza |
تَمَيَّزْتُمَا tamayyaztumā |
تَمَيَّزَا tamayyazā |
تَمَيَّزْنَا tamayyaznā |
تَمَيَّزْتُمْ tamayyaztum |
تَمَيَّزُوا tamayyazū | |||
f | تَمَيَّزْتِ tamayyazti |
تَمَيَّزَتْ tamayyazat |
تَمَيَّزَتَا tamayyazatā |
تَمَيَّزْتُنَّ tamayyaztunna |
تَمَيَّزْنَ tamayyazna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَمَيَّزُ ʔatamayyazu |
تَتَمَيَّزُ tatamayyazu |
يَتَمَيَّزُ yatamayyazu |
تَتَمَيَّزَانِ tatamayyazāni |
يَتَمَيَّزَانِ yatamayyazāni |
نَتَمَيَّزُ natamayyazu |
تَتَمَيَّزُونَ tatamayyazūna |
يَتَمَيَّزُونَ yatamayyazūna | |||
f | تَتَمَيَّزِينَ tatamayyazīna |
تَتَمَيَّزُ tatamayyazu |
تَتَمَيَّزَانِ tatamayyazāni |
تَتَمَيَّزْنَ tatamayyazna |
يَتَمَيَّزْنَ yatamayyazna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَمَيَّزَ ʔatamayyaza |
تَتَمَيَّزَ tatamayyaza |
يَتَمَيَّزَ yatamayyaza |
تَتَمَيَّزَا tatamayyazā |
يَتَمَيَّزَا yatamayyazā |
نَتَمَيَّزَ natamayyaza |
تَتَمَيَّزُوا tatamayyazū |
يَتَمَيَّزُوا yatamayyazū | |||
f | تَتَمَيَّزِي tatamayyazī |
تَتَمَيَّزَ tatamayyaza |
تَتَمَيَّزَا tatamayyazā |
تَتَمَيَّزْنَ tatamayyazna |
يَتَمَيَّزْنَ yatamayyazna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَمَيَّزْ ʔatamayyaz |
تَتَمَيَّزْ tatamayyaz |
يَتَمَيَّزْ yatamayyaz |
تَتَمَيَّزَا tatamayyazā |
يَتَمَيَّزَا yatamayyazā |
نَتَمَيَّزْ natamayyaz |
تَتَمَيَّزُوا tatamayyazū |
يَتَمَيَّزُوا yatamayyazū | |||
f | تَتَمَيَّزِي tatamayyazī |
تَتَمَيَّزْ tatamayyaz |
تَتَمَيَّزَا tatamayyazā |
تَتَمَيَّزْنَ tatamayyazna |
يَتَمَيَّزْنَ yatamayyazna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَمَيَّزْ tamayyaz |
تَمَيَّزَا tamayyazā |
تَمَيَّزُوا tamayyazū |
||||||||
f | تَمَيَّزِي tamayyazī |
تَمَيَّزْنَ tamayyazna |
Etymology 1.2
[edit]Verbal noun of تَمَيَّزَ (tamayyaza).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]تَمَيُّز • (tamayyuz) m
- verbal noun of تَمَيَّزَ (tamayyaza) (form V)
- standing out, uniquity, being distinguished
- excellence
Declension
[edit]Declension of noun تَمَيُّز (tamayyuz)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَمَيُّز tamayyuz |
التَّمَيُّز at-tamayyuz |
تَمَيُّز tamayyuz |
Nominative | تَمَيُّزٌ tamayyuzun |
التَّمَيُّزُ at-tamayyuzu |
تَمَيُّزُ tamayyuzu |
Accusative | تَمَيُّزًا tamayyuzan |
التَّمَيُّزَ at-tamayyuza |
تَمَيُّزَ tamayyuza |
Genitive | تَمَيُّزٍ tamayyuzin |
التَّمَيُّزِ at-tamayyuzi |
تَمَيُّزِ tamayyuzi |
Descendants
[edit]Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]تَمِيز • (tamīz) m
- Alternative form of تَمِيس (tamīs, “pocket bread, pita”)
Declension
[edit]Declension of noun تَمِيز (tamīz)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَمِيز tamīz |
التَّمِيز at-tamīz |
تَمِيز tamīz |
Nominative | تَمِيزٌ tamīzun |
التَّمِيزُ at-tamīzu |
تَمِيزُ tamīzu |
Accusative | تَمِيزًا tamīzan |
التَّمِيزَ at-tamīza |
تَمِيزَ tamīza |
Genitive | تَمِيزٍ tamīzin |
التَّمِيزِ at-tamīzi |
تَمِيزِ tamīzi |
Categories:
- Arabic terms belonging to the root م ي ز
- Arabic 4-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-V verbs
- Arabic sound form-V verbs
- Arabic form-V verbs with ي as second radical
- Arabic verbs lacking passive forms
- Arabic verbal nouns
- Arabic 3-syllable words
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic 2-syllable words
- ar:Breads