تلقین

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic تَلْقِين (talqīn).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [tal.ˈqiːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäl.qíːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [t̪ʰäl.qíːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [t̪ʰäl.qíːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [t̪ʰäl.qín]

• (Iran, formal) IPA^(key): [t̪ʰæl.ɢíːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [t̪ʰäl.qín]

Readings
Classical reading?	talqīn
Dari reading?	talqīn
Iranian reading?	talğin
Tajik reading?	talqin

Noun

تلقین • (talqin)

1. inculcation, repeated instruction
2. (Islam) recitation of Arabic religious phrases to a dead body before burial

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934) “تلقین”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim