تكاثر
Appearance
Arabic
[edit]Etymology 1
[edit]Root |
---|
ك ث ر (k ṯ r) |
12 terms |
Compare كَثِير (kaṯīr, “many”).
Verb
[edit]تَكَاثَرَ • (takāṯara) VI (non-past يَتَكَاثَرُ (yatakāṯaru), verbal noun تَكَاثُر (takāṯur))
- to band together, to gang up [with عَلَى (ʕalā) ‘against someone’]
- to multiply, to increase, to become numerous (of objects or living beings)
- to gather (of clouds)
Conjugation
[edit] Conjugation of تَكَاثَرَ (VI, sound, impersonal passive (?), verbal noun تَكَاثُر)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَكَاثُر takāṯur | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَكَاثِر mutakāṯir | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَكَاثَر mutakāṯar | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَكَاثَرْتُ takāṯartu |
تَكَاثَرْتَ takāṯarta |
تَكَاثَرَ takāṯara |
تَكَاثَرْتُمَا takāṯartumā |
تَكَاثَرَا takāṯarā |
تَكَاثَرْنَا takāṯarnā |
تَكَاثَرْتُمْ takāṯartum |
تَكَاثَرُوا takāṯarū | |||
f | تَكَاثَرْتِ takāṯarti |
تَكَاثَرَتْ takāṯarat |
تَكَاثَرَتَا takāṯaratā |
تَكَاثَرْتُنَّ takāṯartunna |
تَكَاثَرْنَ takāṯarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَكَاثَرُ ʔatakāṯaru |
تَتَكَاثَرُ tatakāṯaru |
يَتَكَاثَرُ yatakāṯaru |
تَتَكَاثَرَانِ tatakāṯarāni |
يَتَكَاثَرَانِ yatakāṯarāni |
نَتَكَاثَرُ natakāṯaru |
تَتَكَاثَرُونَ tatakāṯarūna |
يَتَكَاثَرُونَ yatakāṯarūna | |||
f | تَتَكَاثَرِينَ tatakāṯarīna |
تَتَكَاثَرُ tatakāṯaru |
تَتَكَاثَرَانِ tatakāṯarāni |
تَتَكَاثَرْنَ tatakāṯarna |
يَتَكَاثَرْنَ yatakāṯarna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَكَاثَرَ ʔatakāṯara |
تَتَكَاثَرَ tatakāṯara |
يَتَكَاثَرَ yatakāṯara |
تَتَكَاثَرَا tatakāṯarā |
يَتَكَاثَرَا yatakāṯarā |
نَتَكَاثَرَ natakāṯara |
تَتَكَاثَرُوا tatakāṯarū |
يَتَكَاثَرُوا yatakāṯarū | |||
f | تَتَكَاثَرِي tatakāṯarī |
تَتَكَاثَرَ tatakāṯara |
تَتَكَاثَرَا tatakāṯarā |
تَتَكَاثَرْنَ tatakāṯarna |
يَتَكَاثَرْنَ yatakāṯarna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَكَاثَرْ ʔatakāṯar |
تَتَكَاثَرْ tatakāṯar |
يَتَكَاثَرْ yatakāṯar |
تَتَكَاثَرَا tatakāṯarā |
يَتَكَاثَرَا yatakāṯarā |
نَتَكَاثَرْ natakāṯar |
تَتَكَاثَرُوا tatakāṯarū |
يَتَكَاثَرُوا yatakāṯarū | |||
f | تَتَكَاثَرِي tatakāṯarī |
تَتَكَاثَرْ tatakāṯar |
تَتَكَاثَرَا tatakāṯarā |
تَتَكَاثَرْنَ tatakāṯarna |
يَتَكَاثَرْنَ yatakāṯarna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَكَاثَرْ takāṯar |
تَكَاثَرَا takāṯarā |
تَكَاثَرُوا takāṯarū |
||||||||
f | تَكَاثَرِي takāṯarī |
تَكَاثَرْنَ takāṯarna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُكُوثِرَ tukūṯira |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُتَكَاثَرُ yutakāṯaru |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُتَكَاثَرَ yutakāṯara |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُتَكَاثَرْ yutakāṯar |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
References
[edit]- Mace, John (2007) “تكاثر”, in Arabic Verbs, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN
Noun
[edit]تَكَاثُر • (takāṯur) m
- verbal noun of تَكَاثَرَ (takāṯara) (form VI)
- (biology) reproduction
Declension
[edit]Declension of noun تَكَاثُر (takāṯur)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَكَاثُر takāṯur |
التَّكَاثُر at-takāṯur |
تَكَاثُر takāṯur |
Nominative | تَكَاثُرٌ takāṯurun |
التَّكَاثُرُ at-takāṯuru |
تَكَاثُرُ takāṯuru |
Accusative | تَكَاثُرًا takāṯuran |
التَّكَاثُرَ at-takāṯura |
تَكَاثُرَ takāṯura |
Genitive | تَكَاثُرٍ takāṯurin |
التَّكَاثُرِ at-takāṯuri |
تَكَاثُرِ takāṯuri |
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]تكاثر (form III)
- تُكَاثِرُ (tukāṯiru) /tu.kaː.θi.ru/: inflection of كَاثَرَ (kāṯara):
- تُكَاثَرُ (tukāṯaru) /tu.kaː.θa.ru/: inflection of كَاثَرَ (kāṯara):
- تُكَاثِرَ (tukāṯira) /tu.kaː.θi.ra/: inflection of كَاثَرَ (kāṯara):
- تُكَاثَرَ (tukāṯara) /tu.kaː.θa.ra/: inflection of كَاثَرَ (kāṯara):
- تُكَاثِرْ (tukāṯir) /tu.kaː.θir/: inflection of كَاثَرَ (kāṯara):
- تُكَاثَرْ (tukāṯar) /tu.kaː.θar/: inflection of كَاثَرَ (kāṯara):