تعاقب

Arabic

Root
ع ق ب (ʕ-q-b)

Etymology 1

Pronunciation

• Verb: IPA^(key): /ta.ʕaː.qa.ba/
• Noun: IPA^(key): /ta.ʕaː.qub/

Verb

تَعَاقَبَ • (taʕāqaba) VI, non-past يَتَعَاقَبُ‎ (yataʕāqabu)

1. to alternate, to rotate, to follow successively, to pass

Conjugation

Conjugation of

تَعَاقَبَ

(form-VI sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَعَاقُب taʕāqub
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَاقِب mutaʕāqib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَاقَب mutaʕāqab
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَاقَبْتُ taʕāqabtu	تَعَاقَبْتَ taʕāqabta	تَعَاقَبَ taʕāqaba		تَعَاقَبْتُمَا taʕāqabtumā	تَعَاقَبَا taʕāqabā		تَعَاقَبْنَا taʕāqabnā	تَعَاقَبْتُمْ taʕāqabtum	تَعَاقَبُوا taʕāqabū
	f		تَعَاقَبْتِ taʕāqabti	تَعَاقَبَتْ taʕāqabat			تَعَاقَبَتَا taʕāqabatā			تَعَاقَبْتُنَّ taʕāqabtunna	تَعَاقَبْنَ taʕāqabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَاقَبُ ʔataʕāqabu	تَتَعَاقَبُ tataʕāqabu	يَتَعَاقَبُ yataʕāqabu		تَتَعَاقَبَانِ tataʕāqabāni	يَتَعَاقَبَانِ yataʕāqabāni		نَتَعَاقَبُ nataʕāqabu	تَتَعَاقَبُونَ tataʕāqabūna	يَتَعَاقَبُونَ yataʕāqabūna
	f		تَتَعَاقَبِينَ tataʕāqabīna	تَتَعَاقَبُ tataʕāqabu			تَتَعَاقَبَانِ tataʕāqabāni			تَتَعَاقَبْنَ tataʕāqabna	يَتَعَاقَبْنَ yataʕāqabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَاقَبَ ʔataʕāqaba	تَتَعَاقَبَ tataʕāqaba	يَتَعَاقَبَ yataʕāqaba		تَتَعَاقَبَا tataʕāqabā	يَتَعَاقَبَا yataʕāqabā		نَتَعَاقَبَ nataʕāqaba	تَتَعَاقَبُوا tataʕāqabū	يَتَعَاقَبُوا yataʕāqabū
	f		تَتَعَاقَبِي tataʕāqabī	تَتَعَاقَبَ tataʕāqaba			تَتَعَاقَبَا tataʕāqabā			تَتَعَاقَبْنَ tataʕāqabna	يَتَعَاقَبْنَ yataʕāqabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَاقَبْ ʔataʕāqab	تَتَعَاقَبْ tataʕāqab	يَتَعَاقَبْ yataʕāqab		تَتَعَاقَبَا tataʕāqabā	يَتَعَاقَبَا yataʕāqabā		نَتَعَاقَبْ nataʕāqab	تَتَعَاقَبُوا tataʕāqabū	يَتَعَاقَبُوا yataʕāqabū
	f		تَتَعَاقَبِي tataʕāqabī	تَتَعَاقَبْ tataʕāqab			تَتَعَاقَبَا tataʕāqabā			تَتَعَاقَبْنَ tataʕāqabna	يَتَعَاقَبْنَ yataʕāqabna
imperative الْأَمْر	m		تَعَاقَبْ taʕāqab			تَعَاقَبَا taʕāqabā				تَعَاقَبُوا taʕāqabū
	f		تَعَاقَبِي taʕāqabī							تَعَاقَبْنَ taʕāqabna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُوقِبَ tuʕūqiba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَاقَبُ yutaʕāqabu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَاقَبَ yutaʕāqaba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَاقَبْ yutaʕāqab		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Etymology 2

Verbal noun of تَعَاقَبَ (taʕāqaba).

Pronunciation

• Noun: IPA^(key): /ta.ʕaː.qub/

Noun

تَعَاقُب • (taʕāqub) m

1. verbal noun of تَعَاقَبَ (taʕāqaba) (form VI)
2. following in succession
3. pursuing one another

Declension

Declension of noun تَعَاقُب (taʕāqub)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَعَاقُب taʕāqub	التَّعَاقُب at-taʕāqub	تَعَاقُب taʕāqub
Nominative	تَعَاقُبٌ taʕāqubun	التَّعَاقُبُ at-taʕāqubu	تَعَاقُبُ taʕāqubu
Accusative	تَعَاقُبًا taʕāquban	التَّعَاقُبَ at-taʕāquba	تَعَاقُبَ taʕāquba
Genitive	تَعَاقُبٍ taʕāqubin	التَّعَاقُبِ at-taʕāqubi	تَعَاقُبِ taʕāqubi

Descendants

• → Azerbaijani: təaqüb
• → Persian: تعاقب
  • → Urdu: تَعاقُب (ta'āqub)
• → Ottoman Turkish: تعاقب (te'âkub)
  • → Turkish: teakup

Etymology 3

Verb

تُعَاقِبُ • (tuʕāqibu) (form III)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of عَاقَبَ (ʕāqaba)
2. third-person feminine singular non-past active indicative of عَاقَبَ (ʕāqaba)

Verb

تُعَاقِبَ • (tuʕāqiba) (form III)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَاقَبَ (ʕāqaba)
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَاقَبَ (ʕāqaba)

Verb

تُعَاقِبْ • (tuʕāqib) (form III)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of عَاقَبَ (ʕāqaba)
2. third-person feminine singular non-past active jussive of عَاقَبَ (ʕāqaba)

Verb

تُعَاقَبُ • (tuʕāqabu) (form III)

1. second-person masculine singular non-past passive indicative of عَاقَبَ (ʕāqaba)
2. third-person feminine singular non-past passive indicative of عَاقَبَ (ʕāqaba)

Verb

تُعَاقَبَ • (tuʕāqaba) (form III)

1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَاقَبَ (ʕāqaba)
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَاقَبَ (ʕāqaba)

Verb

تُعَاقَبْ • (tuʕāqab) (form III)

1. second-person masculine singular non-past passive jussive of عَاقَبَ (ʕāqaba)
2. third-person feminine singular non-past passive jussive of عَاقَبَ (ʕāqaba)