تعادى

Arabic

Root
ع د و (ʕ d w)
16 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /ta.ʕaː.daː/

Verb

تَعَادَى • (taʕādā) VI (non-past يَتَعَادَى (yataʕādā), verbal noun تَعَادٍ (taʕādin))

1. (reciprocal) to be hostile to each other
2. to be contaminated, affected or infected via transmission between each other
3. to be distant from [+عَنْ (object)]

Conjugation

    Conjugation of تَعَادَى (VI, final-weak, impersonal passive, verbal noun تَعَادٍ)

verbal noun الْمَصْدَر						تَعَادٍ taʕādin
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَعَادٍ mutaʕādin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَعَادًى mutaʕādan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَادَيْتُ taʕādaytu	تَعَادَيْتَ taʕādayta	تَعَادَى taʕādā		تَعَادَيْتُمَا taʕādaytumā	تَعَادَيَا taʕādayā		تَعَادَيْنَا taʕādaynā	تَعَادَيْتُمْ taʕādaytum	تَعَادَوْا taʕādaw
	f		تَعَادَيْتِ taʕādayti	تَعَادَتْ taʕādat			تَعَادَتَا taʕādatā			تَعَادَيْتُنَّ taʕādaytunna	تَعَادَيْنَ taʕādayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَادَى ʔataʕādā	تَتَعَادَى tataʕādā	يَتَعَادَى yataʕādā		تَتَعَادَيَانِ tataʕādayāni	يَتَعَادَيَانِ yataʕādayāni		نَتَعَادَى nataʕādā	تَتَعَادَوْنَ tataʕādawna	يَتَعَادَوْنَ yataʕādawna
	f		تَتَعَادَيْنَ tataʕādayna	تَتَعَادَى tataʕādā			تَتَعَادَيَانِ tataʕādayāni			تَتَعَادَيْنَ tataʕādayna	يَتَعَادَيْنَ yataʕādayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَادَى ʔataʕādā	تَتَعَادَى tataʕādā	يَتَعَادَى yataʕādā		تَتَعَادَيَا tataʕādayā	يَتَعَادَيَا yataʕādayā		نَتَعَادَى nataʕādā	تَتَعَادَوْا tataʕādaw	يَتَعَادَوْا yataʕādaw
	f		تَتَعَادَيْ tataʕāday	تَتَعَادَى tataʕādā			تَتَعَادَيَا tataʕādayā			تَتَعَادَيْنَ tataʕādayna	يَتَعَادَيْنَ yataʕādayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَادَ ʔataʕāda	تَتَعَادَ tataʕāda	يَتَعَادَ yataʕāda		تَتَعَادَيَا tataʕādayā	يَتَعَادَيَا yataʕādayā		نَتَعَادَ nataʕāda	تَتَعَادَوْا tataʕādaw	يَتَعَادَوْا yataʕādaw
	f		تَتَعَادَيْ tataʕāday	تَتَعَادَ tataʕāda			تَتَعَادَيَا tataʕādayā			تَتَعَادَيْنَ tataʕādayna	يَتَعَادَيْنَ yataʕādayna
imperative الْأَمْر	m		تَعَادَ taʕāda			تَعَادَيَا taʕādayā				تَعَادَوْا taʕādaw
	f		تَعَادَيْ taʕāday							تَعَادَيْنَ taʕādayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُودِيَ tuʕūdiya		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَادَى yutaʕādā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَادَى yutaʕādā		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَادَ yutaʕāda		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—