تراءى
Appearance
Arabic
[edit]Root |
---|
ر ء ي (r ʔ y) |
15 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]تَرَاءَى • (tarāʔā) VI (non-past يَتَرَاءَى (yatarāʔā), verbal noun تَرَاءٍ (tarāʔin))
- to meet, encounter or face each other
- to appear, seem, manifest, present (or show or reveal) oneself/itself, strike as or feign
- to be appropriate
Conjugation
[edit] Conjugation of تَرَاءَى (VI, final-weak, full passive, verbal noun تَرَاءٍ)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَرَاءٍ tarāʔin | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَرَاءٍ mutarāʔin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَرَاءًى mutarāʔan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَرَاءَيْتُ tarāʔaytu |
تَرَاءَيْتَ tarāʔayta |
تَرَاءَى tarāʔā |
تَرَاءَيْتُمَا tarāʔaytumā |
تَرَاءَيَا tarāʔayā |
تَرَاءَيْنَا tarāʔaynā |
تَرَاءَيْتُمْ tarāʔaytum |
تَرَاءَوْا tarāʔaw | |||
f | تَرَاءَيْتِ tarāʔayti |
تَرَاءَتْ tarāʔat |
تَرَاءَتَا tarāʔatā |
تَرَاءَيْتُنَّ tarāʔaytunna |
تَرَاءَيْنَ tarāʔayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَرَاءَى ʔatarāʔā |
تَتَرَاءَى tatarāʔā |
يَتَرَاءَى yatarāʔā |
تَتَرَاءَيَانِ tatarāʔayāni |
يَتَرَاءَيَانِ yatarāʔayāni |
نَتَرَاءَى natarāʔā |
تَتَرَاءَوْنَ tatarāʔawna |
يَتَرَاءَوْنَ yatarāʔawna | |||
f | تَتَرَاءَيْنَ tatarāʔayna |
تَتَرَاءَى tatarāʔā |
تَتَرَاءَيَانِ tatarāʔayāni |
تَتَرَاءَيْنَ tatarāʔayna |
يَتَرَاءَيْنَ yatarāʔayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَرَاءَى ʔatarāʔā |
تَتَرَاءَى tatarāʔā |
يَتَرَاءَى yatarāʔā |
تَتَرَاءَيَا tatarāʔayā |
يَتَرَاءَيَا yatarāʔayā |
نَتَرَاءَى natarāʔā |
تَتَرَاءَوْا tatarāʔaw |
يَتَرَاءَوْا yatarāʔaw | |||
f | تَتَرَاءَيْ tatarāʔay |
تَتَرَاءَى tatarāʔā |
تَتَرَاءَيَا tatarāʔayā |
تَتَرَاءَيْنَ tatarāʔayna |
يَتَرَاءَيْنَ yatarāʔayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَرَاءَ ʔatarāʔa |
تَتَرَاءَ tatarāʔa |
يَتَرَاءَ yatarāʔa |
تَتَرَاءَيَا tatarāʔayā |
يَتَرَاءَيَا yatarāʔayā |
نَتَرَاءَ natarāʔa |
تَتَرَاءَوْا tatarāʔaw |
يَتَرَاءَوْا yatarāʔaw | |||
f | تَتَرَاءَيْ tatarāʔay |
تَتَرَاءَ tatarāʔa |
تَتَرَاءَيَا tatarāʔayā |
تَتَرَاءَيْنَ tatarāʔayna |
يَتَرَاءَيْنَ yatarāʔayna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَرَاءَ tarāʔa |
تَرَاءَيَا tarāʔayā |
تَرَاءَوْا tarāʔaw |
||||||||
f | تَرَاءَيْ tarāʔay |
تَرَاءَيْنَ tarāʔayna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تُرُوئِيتُ turūʔītu |
تُرُوئِيتَ turūʔīta |
تُرُوئِيَ turūʔiya |
تُرُوئِيتُمَا turūʔītumā |
تُرُوئِيَا turūʔiyā |
تُرُوئِينَا turūʔīnā |
تُرُوئِيتُمْ turūʔītum |
تُرُوئُوا, تُرُوءُوا turūʔū | |||
f | تُرُوئِيتِ turūʔīti |
تُرُوئِيَتْ turūʔiyat |
تُرُوئِيَتَا turūʔiyatā |
تُرُوئِيتُنَّ turūʔītunna |
تُرُوئِينَ turūʔīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُتَرَاءَى ʔutarāʔā |
تُتَرَاءَى tutarāʔā |
يُتَرَاءَى yutarāʔā |
تُتَرَاءَيَانِ tutarāʔayāni |
يُتَرَاءَيَانِ yutarāʔayāni |
نُتَرَاءَى nutarāʔā |
تُتَرَاءَوْنَ tutarāʔawna |
يُتَرَاءَوْنَ yutarāʔawna | |||
f | تُتَرَاءَيْنَ tutarāʔayna |
تُتَرَاءَى tutarāʔā |
تُتَرَاءَيَانِ tutarāʔayāni |
تُتَرَاءَيْنَ tutarāʔayna |
يُتَرَاءَيْنَ yutarāʔayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُتَرَاءَى ʔutarāʔā |
تُتَرَاءَى tutarāʔā |
يُتَرَاءَى yutarāʔā |
تُتَرَاءَيَا tutarāʔayā |
يُتَرَاءَيَا yutarāʔayā |
نُتَرَاءَى nutarāʔā |
تُتَرَاءَوْا tutarāʔaw |
يُتَرَاءَوْا yutarāʔaw | |||
f | تُتَرَاءَيْ tutarāʔay |
تُتَرَاءَى tutarāʔā |
تُتَرَاءَيَا tutarāʔayā |
تُتَرَاءَيْنَ tutarāʔayna |
يُتَرَاءَيْنَ yutarāʔayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُتَرَاءَ ʔutarāʔa |
تُتَرَاءَ tutarāʔa |
يُتَرَاءَ yutarāʔa |
تُتَرَاءَيَا tutarāʔayā |
يُتَرَاءَيَا yutarāʔayā |
نُتَرَاءَ nutarāʔa |
تُتَرَاءَوْا tutarāʔaw |
يُتَرَاءَوْا yutarāʔaw | |||
f | تُتَرَاءَيْ tutarāʔay |
تُتَرَاءَ tutarāʔa |
تُتَرَاءَيَا tutarāʔayā |
تُتَرَاءَيْنَ tutarāʔayna |
يُتَرَاءَيْنَ yutarāʔayna |