تثبت
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Root |
---|
ث ب ت (ṯ b t) |
9 terms |
Etymology 1.1
[edit]Verb
[edit]تَثَبَّتَ • (taṯabbata) V (non-past يَتَثَبَّتُ (yataṯabbatu), verbal noun تَثَبُّت (taṯabbut))
- to verify, to ascertain [with فِي (fī) ‘something’ or هَل (hal) ‘whether something is the case’]
- Quran 49:6 (Qira'at)
- إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَثَبَّتُوا
- ʔin jāʔakum fāsiqun binabaʔin fataṯabbatū
- (please add an English translation of this quotation)
- Quran 49:6 (Qira'at)
Conjugation
[edit] Conjugation of تَثَبَّتَ (V, sound, impersonal passive, verbal noun تَثَبُّت)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَثَبُّت taṯabbut | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَثَبِّت mutaṯabbit | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَثَبَّت mutaṯabbat | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَثَبَّتُّ taṯabbattu |
تَثَبَّتَّ taṯabbatta |
تَثَبَّتَ taṯabbata |
تَثَبَّتُّمَا taṯabbattumā |
تَثَبَّتَا taṯabbatā |
تَثَبَّتْنَا taṯabbatnā |
تَثَبَّتُّمْ taṯabbattum |
تَثَبَّتُوا taṯabbatū | |||
f | تَثَبَّتِّ taṯabbatti |
تَثَبَّتَتْ taṯabbatat |
تَثَبَّتَتَا taṯabbatatā |
تَثَبَّتُّنَّ taṯabbattunna |
تَثَبَّتْنَ taṯabbatna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَثَبَّتُ ʔataṯabbatu |
تَتَثَبَّتُ tataṯabbatu |
يَتَثَبَّتُ yataṯabbatu |
تَتَثَبَّتَانِ tataṯabbatāni |
يَتَثَبَّتَانِ yataṯabbatāni |
نَتَثَبَّتُ nataṯabbatu |
تَتَثَبَّتُونَ tataṯabbatūna |
يَتَثَبَّتُونَ yataṯabbatūna | |||
f | تَتَثَبَّتِينَ tataṯabbatīna |
تَتَثَبَّتُ tataṯabbatu |
تَتَثَبَّتَانِ tataṯabbatāni |
تَتَثَبَّتْنَ tataṯabbatna |
يَتَثَبَّتْنَ yataṯabbatna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَثَبَّتَ ʔataṯabbata |
تَتَثَبَّتَ tataṯabbata |
يَتَثَبَّتَ yataṯabbata |
تَتَثَبَّتَا tataṯabbatā |
يَتَثَبَّتَا yataṯabbatā |
نَتَثَبَّتَ nataṯabbata |
تَتَثَبَّتُوا tataṯabbatū |
يَتَثَبَّتُوا yataṯabbatū | |||
f | تَتَثَبَّتِي tataṯabbatī |
تَتَثَبَّتَ tataṯabbata |
تَتَثَبَّتَا tataṯabbatā |
تَتَثَبَّتْنَ tataṯabbatna |
يَتَثَبَّتْنَ yataṯabbatna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَثَبَّتْ ʔataṯabbat |
تَتَثَبَّتْ tataṯabbat |
يَتَثَبَّتْ yataṯabbat |
تَتَثَبَّتَا tataṯabbatā |
يَتَثَبَّتَا yataṯabbatā |
نَتَثَبَّتْ nataṯabbat |
تَتَثَبَّتُوا tataṯabbatū |
يَتَثَبَّتُوا yataṯabbatū | |||
f | تَتَثَبَّتِي tataṯabbatī |
تَتَثَبَّتْ tataṯabbat |
تَتَثَبَّتَا tataṯabbatā |
تَتَثَبَّتْنَ tataṯabbatna |
يَتَثَبَّتْنَ yataṯabbatna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَثَبَّتْ taṯabbat |
تَثَبَّتَا taṯabbatā |
تَثَبَّتُوا taṯabbatū |
||||||||
f | تَثَبَّتِي taṯabbatī |
تَثَبَّتْنَ taṯabbatna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | تُثُبِّتَ tuṯubbita |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | يُتَثَبَّتُ yutaṯabbatu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | يُتَثَبَّتَ yutaṯabbata |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | يُتَثَبَّتْ yutaṯabbat |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Etymology 1.2
[edit]Noun
[edit]تَثَبُّت • (taṯabbut) m
- verbal noun of تَثَبَّتَ (taṯabbata) (form V)
Declension
[edit]Declension of noun تَثَبُّت (taṯabbut)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَثَبُّت taṯabbut |
التَّثَبُّت at-taṯabbut |
تَثَبُّت taṯabbut |
Nominative | تَثَبُّتٌ taṯabbutun |
التَّثَبُّتُ at-taṯabbutu |
تَثَبُّتُ taṯabbutu |
Accusative | تَثَبُّتًا taṯabbutan |
التَّثَبُّتَ at-taṯabbuta |
تَثَبُّتَ taṯabbuta |
Genitive | تَثَبُّتٍ taṯabbutin |
التَّثَبُّتِ at-taṯabbuti |
تَثَبُّتِ taṯabbuti |
Etymology 1.3
[edit]Verb
[edit]تثبت (form I)
- تَثْبُتُ (taṯbutu) /taθ.bu.tu/: inflection of ثَبَتَ (ṯabata):
- تَثْبُتَ (taṯbuta) /taθ.bu.ta/: inflection of ثَبَتَ (ṯabata):
- تَثْبُتْ (taṯbut) /taθ.but/: inflection of ثَبَتَ (ṯabata):
Etymology 1.4
[edit]Verb
[edit]تثبت (form II)
- تُثَبِّتُ (tuṯabbitu) /tu.θab.bi.tu/: inflection of ثَبَّتَ (ṯabbata):
- تُثَبَّتُ (tuṯabbatu) /tu.θab.ba.tu/: inflection of ثَبَّتَ (ṯabbata):
- تُثَبِّتَ (tuṯabbita) /tu.θab.bi.ta/: inflection of ثَبَّتَ (ṯabbata):
- تُثَبَّتَ (tuṯabbata) /tu.θab.ba.ta/: inflection of ثَبَّتَ (ṯabbata):
- تُثَبِّتْ (tuṯabbit) /tu.θab.bit/: inflection of ثَبَّتَ (ṯabbata):
- تُثَبَّتْ (tuṯabbat) /tu.θab.bat/: inflection of ثَبَّتَ (ṯabbata):
Etymology 1.5
[edit]Verb
[edit]تثبت (form IV)
- تُثْبِتُ (tuṯbitu) /tuθ.bi.tu/: inflection of أَثْبَتَ (ʔaṯbata):
- تُثْبَتُ (tuṯbatu) /tuθ.ba.tu/: inflection of أَثْبَتَ (ʔaṯbata):
- تُثْبِتَ (tuṯbita) /tuθ.bi.ta/: inflection of أَثْبَتَ (ʔaṯbata):
- تُثْبَتَ (tuṯbata) /tuθ.ba.ta/: inflection of أَثْبَتَ (ʔaṯbata):
- تُثْبِتْ (tuṯbit) /tuθ.bit/: inflection of أَثْبَتَ (ʔaṯbata):
- تُثْبَتْ (tuṯbat) /tuθ.bat/: inflection of أَثْبَتَ (ʔaṯbata):
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ث ب ت
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic terms with quotations
- Arabic form-V verbs
- Arabic sound form-V verbs
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms