به ستوه آمدن

Persian

Etymology

From به (ba / be, “to”) +‎ ستوه (sutōh / sotuh, “fatigued”) +‎ آمدن (āmadan / âmadan, “to come”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ba su.ˈtoːh ʔɑː.ˈma.ðan]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [bä sʊ.t̪ʰóːʱ ʔɑː.mǽ.d̪än]

• (Dari, formal) IPA^(key): [bä sʊ.t̪ʰóːʱ ʔɑː.mǽ.d̪än]
  • (Kabuli) IPA^(key): [bä sʊ.t̪ʰóː ʔɑː.mǽ.d̪än]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [bä su.t̪ʰʊ́ː ʔɔː.mǽ.d̪än]

• (Iran, formal) IPA^(key): [be so.t̪ʰúːʰ ʔɒː.mǽ.d̪æn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [bä su.t̪ʰɵ́ʰ ʔɔ.mǽ.d̪än]

Readings
Classical reading?	ba sutōh āmaḏan
Dari reading?	ba sutōh āmadan
Iranian reading?	be sotuh âmadan
Tajik reading?	ba sutüh omadan

Verb

به ستوه آمدن • (ba sutōh āmadan / be sotuh âmadan)

1. to become overwhelmed, fed up, plagued, or sick of lingering irritation

Related terms

• به ستوه آوردن (ba sutōh āwardan / be sotuh âvardan)
• ستهیدن (sitihīdan / setehidan)