Jump to content

بلر

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgar

[edit]

Etymology 1

[edit]

Alternative forms

[edit]

Proper noun

[edit]

بُلَر (Bular)

  1. Bulgar

References

[edit]
  • István Zimonyi (1989) the Origins of The Volga Bulgars, Attila József University, Szeged: Studio Uralo-Altaica, →ISSN, page 37

Etymology 2

[edit]

If the reading is correct, it is the Bilär city of Volga Bulgar.

Proper noun

[edit]

بُلَرْ (bülär)

  1. Bilär
    مون بُلَرْ يَالِ اراح...
    يواري اَولِ يُوسُف يوا
    ري هير عَفيفه زاهده
    كُهَر[ب]لوي ك...
    Mûn Bülär yêli ...
    yowâri awli Yûsuf yowâ
    ri hîri Afife Zâhide
    Küheri [be]lüwi kü...
    This is the monument of the ... yorı's son Joseph yorı's daughter Afifa Zâhide Küheri from the big Bülär clan.
    [1][2][3]
Descendants
[edit]
  • Chuvash: Пӳлер (Püler)

References

[edit]
  1. ^ Hakimzjanov read the first line as "Mün-Bülär Balim Är Ähmäd" (Hakimzjanov (1978), p. 126)
  2. ^ Tekin and Erdal did not read the first line.
  3. ^ И.Л.Измайлов (2015) read the first line as "Mün-Bülär yäli Är Ahmed"
  • Hakimzjanov, Farid S. (1978) Язык Эпитафий Волжских Булгар‎[1] (in Russian), Moscow: Nauka
  • Tekin, Talât (1988) Volga Bulgar kitabeleri ve Volga Bulgarcası [Volga Bulgarian Ephitaphs and Volga Bulgarian Language]‎[2] (in Turkish), Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, →ISBN
  • Erdal, Marcel (1993) Die Sprache der wolgabolgarischen Inschriften (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=بلر&oldid=82666332"