بلدية

Arabic

Pronunciation

• IPA^(key): /ba.la.dij.ja/
• Rhymes: -ijja

Etymology 1.1

Relative noun (nisba) composed of بَلَد (balad, “town, city”) +‎ ـِيَّة (-iyya), from the root ب ل د (b-l-d).

Noun

بَلَدِيَّة • (baladiyya) f (plural بَلَدِيَّات (baladiyyāt))

1. township, rural community
2. district, ward (of a city)
3. municipality
4. municipal council
5. city hall

Declension

Declension of noun بَلَدِيَّة (baladiyya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَلَدِيَّة baladiyya	الْبَلَدِيَّة al-baladiyya	بَلَدِيَّة baladiyyat
Nominative	بَلَدِيَّةٌ baladiyyatun	الْبَلَدِيَّةُ al-baladiyyatu	بَلَدِيَّةُ baladiyyatu
Accusative	بَلَدِيَّةً baladiyyatan	الْبَلَدِيَّةَ al-baladiyyata	بَلَدِيَّةَ baladiyyata
Genitive	بَلَدِيَّةٍ baladiyyatin	الْبَلَدِيَّةِ al-baladiyyati	بَلَدِيَّةِ baladiyyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَلَدِيَّتَيْن baladiyyatayn	الْبَلَدِيَّتَيْن al-baladiyyatayn	بَلَدِيَّتَيْ baladiyyatay
Nominative	بَلَدِيَّتَانِ baladiyyatāni	الْبَلَدِيَّتَانِ al-baladiyyatāni	بَلَدِيَّتَا baladiyyatā
Accusative	بَلَدِيَّتَيْنِ baladiyyatayni	الْبَلَدِيَّتَيْنِ al-baladiyyatayni	بَلَدِيَّتَيْ baladiyyatay
Genitive	بَلَدِيَّتَيْنِ baladiyyatayni	الْبَلَدِيَّتَيْنِ al-baladiyyatayni	بَلَدِيَّتَيْ baladiyyatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَلَدِيَات baladiyāt	الْبَلَدِيَات al-baladiyāt	بَلَدِيَات baladiyāt
Nominative	بَلَدِيَاتٌ baladiyātun	الْبَلَدِيَاتُ al-baladiyātu	بَلَدِيَاتُ baladiyātu
Accusative	بَلَدِيَاتٍ baladiyātin	الْبَلَدِيَاتِ al-baladiyāti	بَلَدِيَاتِ baladiyāti
Genitive	بَلَدِيَاتٍ baladiyātin	الْبَلَدِيَاتِ al-baladiyāti	بَلَدِيَاتِ baladiyāti

Descendants

• Andalusian Arabic:
  • → Ladino: belediye
• → Azerbaijani: bələdiyyə
• → English: baladiyah
• Moroccan Arabic: بلدية (bladiyya)
  • → Tarifit: lbaladiyya
• → Ottoman Turkish: بلدیه (baladiye)
  • Turkish: belediye
    • → Northern Kurdish: belediye
  • → Laz: ბელედიჲე (belediye)
• → Persian: بلدیه (baladiye)
  • → Urdu: بلدیہ (baldiya)

Etymology 1.2

Noun

بَلَدِيَّة • (baladiyya) f (plural بَلَدِيَّات (baladiyyāt), masculine بَلَدِيّ (baladiyy))

1. female equivalent of بَلَدِيّ (baladiyy)

Declension

Declension of noun بَلَدِيَّة (baladiyya)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَلَدِيَّة baladiyya	الْبَلَدِيَّة al-baladiyya	بَلَدِيَّة baladiyyat
Nominative	بَلَدِيَّةٌ baladiyyatun	الْبَلَدِيَّةُ al-baladiyyatu	بَلَدِيَّةُ baladiyyatu
Accusative	بَلَدِيَّةً baladiyyatan	الْبَلَدِيَّةَ al-baladiyyata	بَلَدِيَّةَ baladiyyata
Genitive	بَلَدِيَّةٍ baladiyyatin	الْبَلَدِيَّةِ al-baladiyyati	بَلَدِيَّةِ baladiyyati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَلَدِيَّتَيْن baladiyyatayn	الْبَلَدِيَّتَيْن al-baladiyyatayn	بَلَدِيَّتَيْ baladiyyatay
Nominative	بَلَدِيَّتَانِ baladiyyatāni	الْبَلَدِيَّتَانِ al-baladiyyatāni	بَلَدِيَّتَا baladiyyatā
Accusative	بَلَدِيَّتَيْنِ baladiyyatayni	الْبَلَدِيَّتَيْنِ al-baladiyyatayni	بَلَدِيَّتَيْ baladiyyatay
Genitive	بَلَدِيَّتَيْنِ baladiyyatayni	الْبَلَدِيَّتَيْنِ al-baladiyyatayni	بَلَدِيَّتَيْ baladiyyatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	بَلَدِيَّات baladiyyāt	الْبَلَدِيَّات al-baladiyyāt	بَلَدِيَّات baladiyyāt
Nominative	بَلَدِيَّاتٌ baladiyyātun	الْبَلَدِيَّاتُ al-baladiyyātu	بَلَدِيَّاتُ baladiyyātu
Accusative	بَلَدِيَّاتٍ baladiyyātin	الْبَلَدِيَّاتِ al-baladiyyāti	بَلَدِيَّاتِ baladiyyāti
Genitive	بَلَدِيَّاتٍ baladiyyātin	الْبَلَدِيَّاتِ al-baladiyyāti	بَلَدِيَّاتِ baladiyyāti

Adjective

بَلَدِيَّة • (baladiyya) f

1. feminine singular of بَلَدِيّ (baladiyy)