بشروش
Arabic
[edit]Etymology
[edit]From Coptic *ⲡⲉⲧⲣⲱϣ (*petrōš, “the flamingo”), from Egyptian dšr. Also found metathesized as Tunisian Arabic شَبْرُوش (šabrūš, “flamingo”).
Noun
[edit]بَشْرُوش or بَشَرُوش • (bašrūš or bašarūš) m
- flamingo
- Synonyms: نُحَام (nuḥām), فْلامِينْغُو (flaminḡō), فْلَامِينْجُو (flamingō)
Declension
[edit]Declension of noun بَشْرُوش (bašrūš); بَشَرُوش (bašarūš)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | بَشْرُوش; بَشَرُوش bašrūš; bašarūš |
الْبَشْرُوش; الْبَشَرُوش al-bašrūš; al-bašarūš |
بَشْرُوش; بَشَرُوش bašrūš; bašarūš |
| Nominative | بَشْرُوشٌ; بَشَرُوشٌ bašrūšun; bašarūšun |
الْبَشْرُوشُ; الْبَشَرُوشُ al-bašrūšu; al-bašarūšu |
بَشْرُوشُ; بَشَرُوشُ bašrūšu; bašarūšu |
| Accusative | بَشْرُوشًا; بَشَرُوشًا bašrūšan; bašarūšan |
الْبَشْرُوشَ; الْبَشَرُوشَ al-bašrūša; al-bašarūša |
بَشْرُوشَ; بَشَرُوشَ bašrūša; bašarūša |
| Genitive | بَشْرُوشٍ; بَشَرُوشٍ bašrūšin; bašarūšin |
الْبَشْرُوشِ; الْبَشَرُوشِ al-bašrūši; al-bašarūši |
بَشْرُوشِ; بَشَرُوشِ bašrūši; bašarūši |
References
[edit]- Behnstedt, Peter (2017) “A propos du lexique tunisien, ou : Qu'est-ce-qui est typiquement tunisien ?”, in Veronika Ritt-Benmimoun, editor, Tunisian and Libyan Arabic Dialects: Common Trends - Recent Developments - Diachronic Aspects (Estudios de dialectología árabe; 13) (in French), Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, →ISBN, page 107 of 103–113
- Černý, Jaroslav (1976) Coptic Etymological Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 196