باغبان

Azerbaijani

Noun

باغبان (bağban) (definite accusative باغبانؽ (bağbanı), plural باغبانلار (bağbanlar))

1. Arabic spelling of bağban (“gardener”)

Declension

Declension of باغبان

	singular	plural
nominative	باغبان	باغبانلار
definite accusative	باغبانێ	باغبانلارێ
dative	باغبانا	باغبانلارا
locative	باغباندا	باغبانلاردا
ablative	باغباندان	باغبانلاردان
definite genitive	باغبانێن	باغبانلارێن

Khalaj

Noun

باغِبان (bâğibân) (definite accusative باغِبانؽ, plural باغِبانلار)

1. Arabic spelling of bâğibân (“gardener”)

Declension

Declension of باغبان

	singular	plural
nominative	باغبان	باغبانلار
genitive	باغبانؽݧ	باغبانلارؽݧ
dative	باغبانقا	باغبانلارقا
definite accusative	باغبانؽ	باغبانلارؽ
locative	باغبانچا	باغبانلارچا
ablative	باغباندا	باغبانلاردا
instrumental	باغبانلا	باغبانلارلا
equative	باغبانوارا	باغبانلاروارا

Persian

Etymology

Morphologically باغ (bâğ) +‎ ـبان (-bân).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [bɑːɣ.ˈbɑːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [bɑːɣ.bɑ́ːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [bɑːɣ.bɑ́ːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [bɑːɣ.bɑ́ːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [bɔːɣ.bɔ́ːn]

• (Iran, formal) IPA^(key): [bɒːɢ.bɒ́ːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [bɔʁ.bɔ́n]

Readings
Classical reading?	bāğbān
Dari reading?	bāğbān
Iranian reading?	bâğbân
Tajik reading?	boġbon

Pronunciation

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

Dari	باغبان
Iranian Persian
Tajik	боғбон

باغبان • (bâğbân) (plural باغبانان (bâğbânân) or باغبان‌ها (bâğbân-hâ))

1. gardener

Descendants

Descendants

• → Azerbaijani: bağban
• → Armenian: բաղպան (baġpan), բաղբան (baġban), պաղպան (paġpan)
• → Bengali: বাগবান (bagban)
• → Gujarati: બાગવાન (bāgvān)
• → Hindustani:

  Hindi: बाग़बान (bāġbān)

  Urdu: بَاغْبَان (bāġbān)

• → Kazakh: бағбан (bağban)
• → Khalaj: bâğibân
• → Marwari:

  Devanagari script: बागवांन (bāgvā̃n)

  Mahajani script: 𑅪𑅗𑅯𑅧𑅧 (bgvnn)

• → Punjabi:

  Gurmukhi script: ਬਾਗਬਾਨ (bāgbān)

  Shahmukhi script: باغبان (bāġbān)

• → Sindhi:

  Arabic script: باغبانُ