انفلت

Arabic

Root
ف ل ت (f l t)
3 terms

Verb

اِنْفَلَتَ • (infalata) VII (non-past يَنْفَلِتُ (yanfalitu), verbal noun اِنْفِلَات (infilāt))

1. to be set free, to be let loose
   • 2018, وَجْدِيّ الْأَهْدَل, أرض المؤامرات السعيدة, Bayrūt: Nawfal / Hachette Antoine, →ISBN, page 48:

     وألأول مرّة في حياتي أشعر بهذا الهياج الجنسي المُنفلت من كلّ عقال.

     First in my life I feel such sexual excitement bare of all reservation.

Conjugation

    Conjugation of اِنْفَلَتَ (VII, sound, no passive (?), verbal noun اِنْفِلَات)

verbal noun الْمَصْدَر						اِنْفِلَات infilāt
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْفَلِت munfalit
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْفَلَتُّ infalattu	اِنْفَلَتَّ infalatta	اِنْفَلَتَ infalata		اِنْفَلَتُّمَا infalattumā	اِنْفَلَتَا infalatā		اِنْفَلَتْنَا infalatnā	اِنْفَلَتُّمْ infalattum	اِنْفَلَتُوا infalatū
	f		اِنْفَلَتِّ infalatti	اِنْفَلَتَتْ infalatat			اِنْفَلَتَتَا infalatatā			اِنْفَلَتُّنَّ infalattunna	اِنْفَلَتْنَ infalatna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَنْفَلِتُ ʔanfalitu	تَنْفَلِتُ tanfalitu	يَنْفَلِتُ yanfalitu		تَنْفَلِتَانِ tanfalitāni	يَنْفَلِتَانِ yanfalitāni		نَنْفَلِتُ nanfalitu	تَنْفَلِتُونَ tanfalitūna	يَنْفَلِتُونَ yanfalitūna
	f		تَنْفَلِتِينَ tanfalitīna	تَنْفَلِتُ tanfalitu			تَنْفَلِتَانِ tanfalitāni			تَنْفَلِتْنَ tanfalitna	يَنْفَلِتْنَ yanfalitna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْفَلِتَ ʔanfalita	تَنْفَلِتَ tanfalita	يَنْفَلِتَ yanfalita		تَنْفَلِتَا tanfalitā	يَنْفَلِتَا yanfalitā		نَنْفَلِتَ nanfalita	تَنْفَلِتُوا tanfalitū	يَنْفَلِتُوا yanfalitū
	f		تَنْفَلِتِي tanfalitī	تَنْفَلِتَ tanfalita			تَنْفَلِتَا tanfalitā			تَنْفَلِتْنَ tanfalitna	يَنْفَلِتْنَ yanfalitna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْفَلِتْ ʔanfalit	تَنْفَلِتْ tanfalit	يَنْفَلِتْ yanfalit		تَنْفَلِتَا tanfalitā	يَنْفَلِتَا yanfalitā		نَنْفَلِتْ nanfalit	تَنْفَلِتُوا tanfalitū	يَنْفَلِتُوا yanfalitū
	f		تَنْفَلِتِي tanfalitī	تَنْفَلِتْ tanfalit			تَنْفَلِتَا tanfalitā			تَنْفَلِتْنَ tanfalitna	يَنْفَلِتْنَ yanfalitna
imperative الْأَمْر	m		اِنْفَلِتْ infalit			اِنْفَلِتَا infalitā				اِنْفَلِتُوا infalitū
	f		اِنْفَلِتِي infalitī							اِنْفَلِتْنَ infalitna