امتياز

See also: امتیاز

Arabic

Root
م ي ز (m y z)
13 terms

Etymology

Verbal noun of اِمْتَازَ (imtāza).

Pronunciation

IPA^(key): /im.ti.jaːz/
Rhymes: -aːz

Noun

اِمْتِيَاز • (imtiyāz) m (plural اِمْتِيَازَات (imtiyāzāt))

verbal noun of اِمْتَازَ (imtāza) (form VIII)
distinguishing, distinction
preference
preeminence
privilege
(commerce) concession
(medicine) internship (medical education)

Declension

Declension of noun اِمْتِيَاز (imtiyāz)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِمْتِيَاز imtiyāz	الِامْتِيَاز al-imtiyāz	اِمْتِيَاز imtiyāz
Nominative	اِمْتِيَازٌ imtiyāzun	الِامْتِيَازُ al-imtiyāzu	اِمْتِيَازُ imtiyāzu
Accusative	اِمْتِيَازًا imtiyāzan	الِامْتِيَازَ al-imtiyāza	اِمْتِيَازَ imtiyāza
Genitive	اِمْتِيَازٍ imtiyāzin	الِامْتِيَازِ al-imtiyāzi	اِمْتِيَازِ imtiyāzi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِمْتِيَازَيْن imtiyāzayn	الِامْتِيَازَيْن al-imtiyāzayn	اِمْتِيَازَيْ imtiyāzay
Nominative	اِمْتِيَازَانِ imtiyāzāni	الِامْتِيَازَانِ al-imtiyāzāni	اِمْتِيَازَا imtiyāzā
Accusative	اِمْتِيَازَيْنِ imtiyāzayni	الِامْتِيَازَيْنِ al-imtiyāzayni	اِمْتِيَازَيْ imtiyāzay
Genitive	اِمْتِيَازَيْنِ imtiyāzayni	الِامْتِيَازَيْنِ al-imtiyāzayni	اِمْتِيَازَيْ imtiyāzay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِمْتِيَازَات imtiyāzāt	الِامْتِيَازَات al-imtiyāzāt	اِمْتِيَازَات imtiyāzāt
Nominative	اِمْتِيَازَاتٌ imtiyāzātun	الِامْتِيَازَاتُ al-imtiyāzātu	اِمْتِيَازَاتُ imtiyāzātu
Accusative	اِمْتِيَازَاتٍ imtiyāzātin	الِامْتِيَازَاتِ al-imtiyāzāti	اِمْتِيَازَاتِ imtiyāzāti
Genitive	اِمْتِيَازَاتٍ imtiyāzātin	الِامْتِيَازَاتِ al-imtiyāzāti	اِمْتِيَازَاتِ imtiyāzāti

Descendants

→ Azerbaijani: imtiyaz
→ Ottoman Turkish: امتیاز (imtiyaz)
- Turkish: imtiyaz
- Crimean Tatar: imtiyaz
→ Persian: امتیاز (emtiyâz)
→ Uyghur: ئىمتىياز (imtiyaz)
→ Uzbek: imtiyoz

References

Haywood, J.A., Nahmad, H.M. (1965) “امتياز”, in A new Arabic grammar, 2^nd edition, London: Lund Humphries, →ISBN
Steingass, Francis Joseph (1884) “امتياز”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen