البارحة

Arabic

Noun

اَلْبَارِحَة • (al-bāriḥa) f

1. last night
   • a. 563, طَرَفة بن العبد البكريّ, ديوان طرفة بن العبد: شرح الأعلم الشنتمري, العربية للدراسات والنشر, published 2000, page 125:

     كُلُّهُمْ أَرْوَغُ مِنْ ثَعْلَبٍ / مَا أَشْبَهَ اللَّيْلَةَ بِالبَارِحَهْ!

     kulluhum ʔarwaḡu min ṯaʕlabin / mā ʔašbaha l-laylata bi-l-bāriḥah!

     (please add an English translation of this quotation)

   • (Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name):

     اِشْتَهَيْتِ ٱلْبَارِحَةَ تَمْرًا فَأَطْعَمْتُكِ، وَٱشْتَهَيْتِ ٱللَّيْلَةَ تَمْرًا. لَا ذَاقَ دَاوُودُ تَمْرًا مَا دَامَ فِي دَارِ ٱلدُّنْيَا.

     ištahayti l-bāriḥata tamran faʔaṭʕamtuki, waštahayti l-laylata tamran. lā ḏāqa dāwūdu tamran mā dāma fī dāri d-dunyā.

     (please add an English translation of this quotation)

Adverb

اَلْبَارِحَة • (al-bāriḥa)

1. last night