اعتزم
Appearance
See also: أعتزم
Arabic
[edit]Root |
---|
ع ز م (ʕ z m) |
4 terms |
Verb
[edit]اِعْتَزَمَ • (iʕtazama) VIII (non-past يَعْتَزِمُ (yaʕtazimu), verbal noun اِعْتِزَام (iʕtizām))
- to determine, to resolve, to decide upon (intend firmly)
- to keep to the course of (a road, etc.)
- to career along (of a horse)
Conjugation
[edit] Conjugation of اِعْتَزَمَ (VIII, sound, full passive, verbal noun اِعْتِزَام)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِعْتِزَام iʕtizām | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُعْتَزِم muʕtazim | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُعْتَزَم muʕtazam | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِعْتَزَمْتُ iʕtazamtu |
اِعْتَزَمْتَ iʕtazamta |
اِعْتَزَمَ iʕtazama |
اِعْتَزَمْتُمَا iʕtazamtumā |
اِعْتَزَمَا iʕtazamā |
اِعْتَزَمْنَا iʕtazamnā |
اِعْتَزَمْتُمْ iʕtazamtum |
اِعْتَزَمُوا iʕtazamū | |||
f | اِعْتَزَمْتِ iʕtazamti |
اِعْتَزَمَتْ iʕtazamat |
اِعْتَزَمَتَا iʕtazamatā |
اِعْتَزَمْتُنَّ iʕtazamtunna |
اِعْتَزَمْنَ iʕtazamna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَعْتَزِمُ ʔaʕtazimu |
تَعْتَزِمُ taʕtazimu |
يَعْتَزِمُ yaʕtazimu |
تَعْتَزِمَانِ taʕtazimāni |
يَعْتَزِمَانِ yaʕtazimāni |
نَعْتَزِمُ naʕtazimu |
تَعْتَزِمُونَ taʕtazimūna |
يَعْتَزِمُونَ yaʕtazimūna | |||
f | تَعْتَزِمِينَ taʕtazimīna |
تَعْتَزِمُ taʕtazimu |
تَعْتَزِمَانِ taʕtazimāni |
تَعْتَزِمْنَ taʕtazimna |
يَعْتَزِمْنَ yaʕtazimna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَعْتَزِمَ ʔaʕtazima |
تَعْتَزِمَ taʕtazima |
يَعْتَزِمَ yaʕtazima |
تَعْتَزِمَا taʕtazimā |
يَعْتَزِمَا yaʕtazimā |
نَعْتَزِمَ naʕtazima |
تَعْتَزِمُوا taʕtazimū |
يَعْتَزِمُوا yaʕtazimū | |||
f | تَعْتَزِمِي taʕtazimī |
تَعْتَزِمَ taʕtazima |
تَعْتَزِمَا taʕtazimā |
تَعْتَزِمْنَ taʕtazimna |
يَعْتَزِمْنَ yaʕtazimna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَعْتَزِمْ ʔaʕtazim |
تَعْتَزِمْ taʕtazim |
يَعْتَزِمْ yaʕtazim |
تَعْتَزِمَا taʕtazimā |
يَعْتَزِمَا yaʕtazimā |
نَعْتَزِمْ naʕtazim |
تَعْتَزِمُوا taʕtazimū |
يَعْتَزِمُوا yaʕtazimū | |||
f | تَعْتَزِمِي taʕtazimī |
تَعْتَزِمْ taʕtazim |
تَعْتَزِمَا taʕtazimā |
تَعْتَزِمْنَ taʕtazimna |
يَعْتَزِمْنَ yaʕtazimna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِعْتَزِمْ iʕtazim |
اِعْتَزِمَا iʕtazimā |
اِعْتَزِمُوا iʕtazimū |
||||||||
f | اِعْتَزِمِي iʕtazimī |
اِعْتَزِمْنَ iʕtazimna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اُعْتُزِمْتُ uʕtuzimtu |
اُعْتُزِمْتَ uʕtuzimta |
اُعْتُزِمَ uʕtuzima |
اُعْتُزِمْتُمَا uʕtuzimtumā |
اُعْتُزِمَا uʕtuzimā |
اُعْتُزِمْنَا uʕtuzimnā |
اُعْتُزِمْتُمْ uʕtuzimtum |
اُعْتُزِمُوا uʕtuzimū | |||
f | اُعْتُزِمْتِ uʕtuzimti |
اُعْتُزِمَتْ uʕtuzimat |
اُعْتُزِمَتَا uʕtuzimatā |
اُعْتُزِمْتُنَّ uʕtuzimtunna |
اُعْتُزِمْنَ uʕtuzimna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعْتَزَمُ ʔuʕtazamu |
تُعْتَزَمُ tuʕtazamu |
يُعْتَزَمُ yuʕtazamu |
تُعْتَزَمَانِ tuʕtazamāni |
يُعْتَزَمَانِ yuʕtazamāni |
نُعْتَزَمُ nuʕtazamu |
تُعْتَزَمُونَ tuʕtazamūna |
يُعْتَزَمُونَ yuʕtazamūna | |||
f | تُعْتَزَمِينَ tuʕtazamīna |
تُعْتَزَمُ tuʕtazamu |
تُعْتَزَمَانِ tuʕtazamāni |
تُعْتَزَمْنَ tuʕtazamna |
يُعْتَزَمْنَ yuʕtazamna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعْتَزَمَ ʔuʕtazama |
تُعْتَزَمَ tuʕtazama |
يُعْتَزَمَ yuʕtazama |
تُعْتَزَمَا tuʕtazamā |
يُعْتَزَمَا yuʕtazamā |
نُعْتَزَمَ nuʕtazama |
تُعْتَزَمُوا tuʕtazamū |
يُعْتَزَمُوا yuʕtazamū | |||
f | تُعْتَزَمِي tuʕtazamī |
تُعْتَزَمَ tuʕtazama |
تُعْتَزَمَا tuʕtazamā |
تُعْتَزَمْنَ tuʕtazamna |
يُعْتَزَمْنَ yuʕtazamna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُعْتَزَمْ ʔuʕtazam |
تُعْتَزَمْ tuʕtazam |
يُعْتَزَمْ yuʕtazam |
تُعْتَزَمَا tuʕtazamā |
يُعْتَزَمَا yuʕtazamā |
نُعْتَزَمْ nuʕtazam |
تُعْتَزَمُوا tuʕtazamū |
يُعْتَزَمُوا yuʕtazamū | |||
f | تُعْتَزَمِي tuʕtazamī |
تُعْتَزَمْ tuʕtazam |
تُعْتَزَمَا tuʕtazamā |
تُعْتَزَمْنَ tuʕtazamna |
يُعْتَزَمْنَ yuʕtazamna |
References
[edit]- Lane, Edward William (1863) “اعتزم”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884) “اعتزم”, in The Student's Arabic–English Dictionary[2], London: W.H. Allen