اشتياق
Arabic
[edit]| Root |
|---|
| ش و ق (š w q) |
| 9 terms |
Etymology
[edit]Verbal noun of اِشْتَاقَ (ištāqa).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]اِشْتِيَاق • (ištiyāq) m
- verbal noun of اِشْتَاقَ (ištāqa) (form VIII)
- longing, desire
Declension
[edit]Declension of noun اِشْتِيَاق (ištiyāq)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | اِشْتِيَاق ištiyāq |
الِاشْتِيَاق al-ištiyāq |
اِشْتِيَاق ištiyāq |
| Nominative | اِشْتِيَاقٌ ištiyāqun |
الِاشْتِيَاقُ al-ištiyāqu |
اِشْتِيَاقُ ištiyāqu |
| Accusative | اِشْتِيَاقًا ištiyāqan |
الِاشْتِيَاقَ al-ištiyāqa |
اِشْتِيَاقَ ištiyāqa |
| Genitive | اِشْتِيَاقٍ ištiyāqin |
الِاشْتِيَاقِ al-ištiyāqi |
اِشْتِيَاقِ ištiyāqi |
Descendants
[edit]- → Persian: اشتیاق (eštiyâq)
- → Urdu: اشتیاق (iśtiyāq)
- → Ottoman Turkish: اشتیاق (iştiyâk)
- → Turkish: iştiyak
- → Uyghur: ئىشتىياق (ishtiyaq)
- → Uzbek: ishtiyoq
References
[edit]- Baalbaki, Rohi (1995) “اشتياق”, in Al-Mawrid: A Modern Arabic-English Dictionary, 7th edition, Beirut: Dar El-Ilm Lilmalayin, →ISBN
- Баранов, Х. К. (2011) “اشتياق”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Борисов, В. М. (1993) “اشتياق”, in Русско-арабский словарь (Russko-arabskij slovarʹ), Москва: Сам Интернешнл, →ISBN
- Lane, Edward William (1863) “اشتياق”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate, page 1620
- Wehr, Hans (1960) “اشتياق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz