استقدس

Arabic

Root
ق د س (q d s)
9 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /is.taq.da.sa/

Verb

اِسْتَقْدَسَ • (istaqdasa) X (non-past يَسْتَقْدِسُ (yastaqdisu), verbal noun اِسْتِقْدَاس (istiqdās)) (obsolete)

1. to deem holy

Conjugation

    Conjugation of اِسْتَقْدَسَ (X, sound, full passive, verbal noun اِسْتِقْدَاس)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِقْدَاس istiqdās
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْدِس mustaqdis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْدَس mustaqdas
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَقْدَسْتُ istaqdastu	اِسْتَقْدَسْتَ istaqdasta	اِسْتَقْدَسَ istaqdasa		اِسْتَقْدَسْتُمَا istaqdastumā	اِسْتَقْدَسَا istaqdasā		اِسْتَقْدَسْنَا istaqdasnā	اِسْتَقْدَسْتُمْ istaqdastum	اِسْتَقْدَسُوا istaqdasū
	f		اِسْتَقْدَسْتِ istaqdasti	اِسْتَقْدَسَتْ istaqdasat			اِسْتَقْدَسَتَا istaqdasatā			اِسْتَقْدَسْتُنَّ istaqdastunna	اِسْتَقْدَسْنَ istaqdasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَقْدِسُ ʔastaqdisu	تَسْتَقْدِسُ tastaqdisu	يَسْتَقْدِسُ yastaqdisu		تَسْتَقْدِسَانِ tastaqdisāni	يَسْتَقْدِسَانِ yastaqdisāni		نَسْتَقْدِسُ nastaqdisu	تَسْتَقْدِسُونَ tastaqdisūna	يَسْتَقْدِسُونَ yastaqdisūna
	f		تَسْتَقْدِسِينَ tastaqdisīna	تَسْتَقْدِسُ tastaqdisu			تَسْتَقْدِسَانِ tastaqdisāni			تَسْتَقْدِسْنَ tastaqdisna	يَسْتَقْدِسْنَ yastaqdisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَقْدِسَ ʔastaqdisa	تَسْتَقْدِسَ tastaqdisa	يَسْتَقْدِسَ yastaqdisa		تَسْتَقْدِسَا tastaqdisā	يَسْتَقْدِسَا yastaqdisā		نَسْتَقْدِسَ nastaqdisa	تَسْتَقْدِسُوا tastaqdisū	يَسْتَقْدِسُوا yastaqdisū
	f		تَسْتَقْدِسِي tastaqdisī	تَسْتَقْدِسَ tastaqdisa			تَسْتَقْدِسَا tastaqdisā			تَسْتَقْدِسْنَ tastaqdisna	يَسْتَقْدِسْنَ yastaqdisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَقْدِسْ ʔastaqdis	تَسْتَقْدِسْ tastaqdis	يَسْتَقْدِسْ yastaqdis		تَسْتَقْدِسَا tastaqdisā	يَسْتَقْدِسَا yastaqdisā		نَسْتَقْدِسْ nastaqdis	تَسْتَقْدِسُوا tastaqdisū	يَسْتَقْدِسُوا yastaqdisū
	f		تَسْتَقْدِسِي tastaqdisī	تَسْتَقْدِسْ tastaqdis			تَسْتَقْدِسَا tastaqdisā			تَسْتَقْدِسْنَ tastaqdisna	يَسْتَقْدِسْنَ yastaqdisna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَقْدِسْ istaqdis			اِسْتَقْدِسَا istaqdisā				اِسْتَقْدِسُوا istaqdisū
	f		اِسْتَقْدِسِي istaqdisī							اِسْتَقْدِسْنَ istaqdisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُقْدِسْتُ ustuqdistu	اُسْتُقْدِسْتَ ustuqdista	اُسْتُقْدِسَ ustuqdisa		اُسْتُقْدِسْتُمَا ustuqdistumā	اُسْتُقْدِسَا ustuqdisā		اُسْتُقْدِسْنَا ustuqdisnā	اُسْتُقْدِسْتُمْ ustuqdistum	اُسْتُقْدِسُوا ustuqdisū
	f		اُسْتُقْدِسْتِ ustuqdisti	اُسْتُقْدِسَتْ ustuqdisat			اُسْتُقْدِسَتَا ustuqdisatā			اُسْتُقْدِسْتُنَّ ustuqdistunna	اُسْتُقْدِسْنَ ustuqdisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْتَقْدَسُ ʔustaqdasu	تُسْتَقْدَسُ tustaqdasu	يُسْتَقْدَسُ yustaqdasu		تُسْتَقْدَسَانِ tustaqdasāni	يُسْتَقْدَسَانِ yustaqdasāni		نُسْتَقْدَسُ nustaqdasu	تُسْتَقْدَسُونَ tustaqdasūna	يُسْتَقْدَسُونَ yustaqdasūna
	f		تُسْتَقْدَسِينَ tustaqdasīna	تُسْتَقْدَسُ tustaqdasu			تُسْتَقْدَسَانِ tustaqdasāni			تُسْتَقْدَسْنَ tustaqdasna	يُسْتَقْدَسْنَ yustaqdasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَقْدَسَ ʔustaqdasa	تُسْتَقْدَسَ tustaqdasa	يُسْتَقْدَسَ yustaqdasa		تُسْتَقْدَسَا tustaqdasā	يُسْتَقْدَسَا yustaqdasā		نُسْتَقْدَسَ nustaqdasa	تُسْتَقْدَسُوا tustaqdasū	يُسْتَقْدَسُوا yustaqdasū
	f		تُسْتَقْدَسِي tustaqdasī	تُسْتَقْدَسَ tustaqdasa			تُسْتَقْدَسَا tustaqdasā			تُسْتَقْدَسْنَ tustaqdasna	يُسْتَقْدَسْنَ yustaqdasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَقْدَسْ ʔustaqdas	تُسْتَقْدَسْ tustaqdas	يُسْتَقْدَسْ yustaqdas		تُسْتَقْدَسَا tustaqdasā	يُسْتَقْدَسَا yustaqdasā		نُسْتَقْدَسْ nustaqdas	تُسْتَقْدَسُوا tustaqdasū	يُسْتَقْدَسُوا yustaqdasū
	f		تُسْتَقْدَسِي tustaqdasī	تُسْتَقْدَسْ tustaqdas			تُسْتَقْدَسَا tustaqdasā			تُسْتَقْدَسْنَ tustaqdasna	يُسْتَقْدَسْنَ yustaqdasna

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “استقدس”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen