استباح
Appearance
Arabic
[edit]Root |
---|
ب و ح (b w ḥ) |
12 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]اِسْتَبَاحَ • (istabāḥa) X (non-past يَسْتَبِيحُ (yastabīḥu), verbal noun اِسْتِبَاحَة (istibāḥa)) (transitive)
- to reveal
- to injure (someone's honor)
- to deem permissible or lawful
- to appropriate, to seize, to confiscate
- to plunder
Conjugation
[edit] Conjugation of اِسْتَبَاحَ (X, hollow, full passive, verbal noun اِسْتِبَاحَة)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِسْتِبَاحَة istibāḥa | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْتَبِيح mustabīḥ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسْتَبَاح mustabāḥ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِسْتَبَحْتُ istabaḥtu |
اِسْتَبَحْتَ istabaḥta |
اِسْتَبَاحَ istabāḥa |
اِسْتَبَحْتُمَا istabaḥtumā |
اِسْتَبَاحَا istabāḥā |
اِسْتَبَحْنَا istabaḥnā |
اِسْتَبَحْتُمْ istabaḥtum |
اِسْتَبَاحُوا istabāḥū | |||
f | اِسْتَبَحْتِ istabaḥti |
اِسْتَبَاحَتْ istabāḥat |
اِسْتَبَاحَتَا istabāḥatā |
اِسْتَبَحْتُنَّ istabaḥtunna |
اِسْتَبَحْنَ istabaḥna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَسْتَبِيحُ ʔastabīḥu |
تَسْتَبِيحُ tastabīḥu |
يَسْتَبِيحُ yastabīḥu |
تَسْتَبِيحَانِ tastabīḥāni |
يَسْتَبِيحَانِ yastabīḥāni |
نَسْتَبِيحُ nastabīḥu |
تَسْتَبِيحُونَ tastabīḥūna |
يَسْتَبِيحُونَ yastabīḥūna | |||
f | تَسْتَبِيحِينَ tastabīḥīna |
تَسْتَبِيحُ tastabīḥu |
تَسْتَبِيحَانِ tastabīḥāni |
تَسْتَبِحْنَ tastabiḥna |
يَسْتَبِحْنَ yastabiḥna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَسْتَبِيحَ ʔastabīḥa |
تَسْتَبِيحَ tastabīḥa |
يَسْتَبِيحَ yastabīḥa |
تَسْتَبِيحَا tastabīḥā |
يَسْتَبِيحَا yastabīḥā |
نَسْتَبِيحَ nastabīḥa |
تَسْتَبِيحُوا tastabīḥū |
يَسْتَبِيحُوا yastabīḥū | |||
f | تَسْتَبِيحِي tastabīḥī |
تَسْتَبِيحَ tastabīḥa |
تَسْتَبِيحَا tastabīḥā |
تَسْتَبِحْنَ tastabiḥna |
يَسْتَبِحْنَ yastabiḥna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَسْتَبِحْ ʔastabiḥ |
تَسْتَبِحْ tastabiḥ |
يَسْتَبِحْ yastabiḥ |
تَسْتَبِيحَا tastabīḥā |
يَسْتَبِيحَا yastabīḥā |
نَسْتَبِحْ nastabiḥ |
تَسْتَبِيحُوا tastabīḥū |
يَسْتَبِيحُوا yastabīḥū | |||
f | تَسْتَبِيحِي tastabīḥī |
تَسْتَبِحْ tastabiḥ |
تَسْتَبِيحَا tastabīḥā |
تَسْتَبِحْنَ tastabiḥna |
يَسْتَبِحْنَ yastabiḥna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِسْتَبِحْ istabiḥ |
اِسْتَبِيحَا istabīḥā |
اِسْتَبِيحُوا istabīḥū |
||||||||
f | اِسْتَبِيحِي istabīḥī |
اِسْتَبِحْنَ istabiḥna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اُسْتُبِحْتُ ustubiḥtu |
اُسْتُبِحْتَ ustubiḥta |
اُسْتُبِيحَ ustubīḥa |
اُسْتُبِحْتُمَا ustubiḥtumā |
اُسْتُبِيحَا ustubīḥā |
اُسْتُبِحْنَا ustubiḥnā |
اُسْتُبِحْتُمْ ustubiḥtum |
اُسْتُبِيحُوا ustubīḥū | |||
f | اُسْتُبِحْتِ ustubiḥti |
اُسْتُبِيحَتْ ustubīḥat |
اُسْتُبِيحَتَا ustubīḥatā |
اُسْتُبِحْتُنَّ ustubiḥtunna |
اُسْتُبِحْنَ ustubiḥna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسْتَبَاحُ ʔustabāḥu |
تُسْتَبَاحُ tustabāḥu |
يُسْتَبَاحُ yustabāḥu |
تُسْتَبَاحَانِ tustabāḥāni |
يُسْتَبَاحَانِ yustabāḥāni |
نُسْتَبَاحُ nustabāḥu |
تُسْتَبَاحُونَ tustabāḥūna |
يُسْتَبَاحُونَ yustabāḥūna | |||
f | تُسْتَبَاحِينَ tustabāḥīna |
تُسْتَبَاحُ tustabāḥu |
تُسْتَبَاحَانِ tustabāḥāni |
تُسْتَبَحْنَ tustabaḥna |
يُسْتَبَحْنَ yustabaḥna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْتَبَاحَ ʔustabāḥa |
تُسْتَبَاحَ tustabāḥa |
يُسْتَبَاحَ yustabāḥa |
تُسْتَبَاحَا tustabāḥā |
يُسْتَبَاحَا yustabāḥā |
نُسْتَبَاحَ nustabāḥa |
تُسْتَبَاحُوا tustabāḥū |
يُسْتَبَاحُوا yustabāḥū | |||
f | تُسْتَبَاحِي tustabāḥī |
تُسْتَبَاحَ tustabāḥa |
تُسْتَبَاحَا tustabāḥā |
تُسْتَبَحْنَ tustabaḥna |
يُسْتَبَحْنَ yustabaḥna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسْتَبَحْ ʔustabaḥ |
تُسْتَبَحْ tustabaḥ |
يُسْتَبَحْ yustabaḥ |
تُسْتَبَاحَا tustabāḥā |
يُسْتَبَاحَا yustabāḥā |
نُسْتَبَحْ nustabaḥ |
تُسْتَبَاحُوا tustabāḥū |
يُسْتَبَاحُوا yustabāḥū | |||
f | تُسْتَبَاحِي tustabāḥī |
تُسْتَبَحْ tustabaḥ |
تُسْتَبَاحَا tustabāḥā |
تُسْتَبَحْنَ tustabaḥna |
يُسْتَبَحْنَ yustabaḥna |