اجرمز
Jump to navigation
Jump to search
See also: أجرمز
Arabic
[edit]Etymology
[edit]Root |
---|
ج ر م ز (j r m z) |
1 term |
Compare جَرْمَزَ (jarmaza, “to contract, to flee”). Possibly related to جُرْمُوز (jurmūz, “cistern, small house”).
Verb
[edit]اِجْرَمَزَّ • (ijramazza) IVq (non-past يَجْرَمِزُّ (yajramizzu), verbal noun اِجْرِمْزَاز (ijrimzāz))
- (intransitive) to contract, close, unite
- to flee
Conjugation
[edit] Conjugation of اِجْرَمَزَّ (IVq, sound, no passive, verbal noun اِجْرِمْزَاز)
verbal noun الْمَصْدَر |
اِجْرِمْزَاز ijrimzāz | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُجْرَمِزّ mujramizz | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | اِجْرَمْزَزْتُ ijramzaztu |
اِجْرَمْزَزْتَ ijramzazta |
اِجْرَمَزَّ ijramazza |
اِجْرَمْزَزْتُمَا ijramzaztumā |
اِجْرَمَزَّا ijramazzā |
اِجْرَمْزَزْنَا ijramzaznā |
اِجْرَمْزَزْتُمْ ijramzaztum |
اِجْرَمَزُّوا ijramazzū | |||
f | اِجْرَمْزَزْتِ ijramzazti |
اِجْرَمَزَّتْ ijramazzat |
اِجْرَمَزَّتَا ijramazzatā |
اِجْرَمْزَزْتُنَّ ijramzaztunna |
اِجْرَمْزَزْنَ ijramzazna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَجْرَمِزُّ ʔajramizzu |
تَجْرَمِزُّ tajramizzu |
يَجْرَمِزُّ yajramizzu |
تَجْرَمِزَّانِ tajramizzāni |
يَجْرَمِزَّانِ yajramizzāni |
نَجْرَمِزُّ najramizzu |
تَجْرَمِزُّونَ tajramizzūna |
يَجْرَمِزُّونَ yajramizzūna | |||
f | تَجْرَمِزِّينَ tajramizzīna |
تَجْرَمِزُّ tajramizzu |
تَجْرَمِزَّانِ tajramizzāni |
تَجْرَمْزِزْنَ tajramzizna |
يَجْرَمْزِزْنَ yajramzizna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَجْرَمِزَّ ʔajramizza |
تَجْرَمِزَّ tajramizza |
يَجْرَمِزَّ yajramizza |
تَجْرَمِزَّا tajramizzā |
يَجْرَمِزَّا yajramizzā |
نَجْرَمِزَّ najramizza |
تَجْرَمِزُّوا tajramizzū |
يَجْرَمِزُّوا yajramizzū | |||
f | تَجْرَمِزِّي tajramizzī |
تَجْرَمِزَّ tajramizza |
تَجْرَمِزَّا tajramizzā |
تَجْرَمْزِزْنَ tajramzizna |
يَجْرَمْزِزْنَ yajramzizna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَجْرَمِزَّ, أَجْرَمِزِّ, أَجْرَمْزِزْ ʔajramizza, ʔajramizzi, ʔajramziz |
تَجْرَمِزَّ, تَجْرَمِزِّ, تَجْرَمْزِزْ tajramizza, tajramizzi, tajramziz |
يَجْرَمِزَّ, يَجْرَمِزِّ, يَجْرَمْزِزْ yajramizza, yajramizzi, yajramziz |
تَجْرَمِزَّا tajramizzā |
يَجْرَمِزَّا yajramizzā |
نَجْرَمِزَّ, نَجْرَمِزِّ, نَجْرَمْزِزْ najramizza, najramizzi, najramziz |
تَجْرَمِزُّوا tajramizzū |
يَجْرَمِزُّوا yajramizzū | |||
f | تَجْرَمِزِّي tajramizzī |
تَجْرَمِزَّ, تَجْرَمِزِّ, تَجْرَمْزِزْ tajramizza, tajramizzi, tajramziz |
تَجْرَمِزَّا tajramizzā |
تَجْرَمْزِزْنَ tajramzizna |
يَجْرَمْزِزْنَ yajramzizna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | اِجْرَمِزَّ, اِجْرَمِزِّ, اِجْرَمْزِزْ ijramizza, ijramizzi, ijramziz |
اِجْرَمِزَّا ijramizzā |
اِجْرَمِزُّوا ijramizzū |
||||||||
f | اِجْرَمِزِّي ijramizzī |
اِجْرَمْزِزْنَ ijramzizna |
References
[edit]- Steingass, Francis Joseph (1884) “اجرمز”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen