ئەسلىھە
Appearance
Uyghur
[edit]Other scripts | |
---|---|
Perso-Arabic | ئەسلىھە |
Latin | eslihe |
Cyrillic | әслиһә |
Etymology
[edit]From Arabic أَسْلِحَة (ʔasliḥa), plural of سِلَاح (silāḥ, “weapon”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ئەسلىھە • (eslihe) (plural ئەسلىھىلەر (eslihiler))
Declension
[edit]impersonal | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ئەسلىھە (eslihe) | ئەسلىھىلەر (eslihiler) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھىنىڭ (eslihining) | ئەسلىھىلەرنىڭ (eslihilerning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھىنى (eslihini) | ئەسلىھىلەرنى (eslihilerni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھىگە (eslihige) | ئەسلىھىلەرگە (eslihilerge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھىدە (eslihide) | ئەسلىھىلەردە (eslihilerde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھىدىن (eslihidin) | ئەسلىھىلەردىن (eslihilerdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھىدىكى (eslihidiki) | ئەسلىھىلەردىكى (eslihilerdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھىگىچە (eslihigiche) | ئەسلىھىلەرگىچە (eslihilergiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھىدەك (eslihidek) | ئەسلىھىلەردەك (eslihilerdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھىچىلىك (eslihichilik) or ئەسلىھىچە (eslihiche) | ئەسلىھىلەرچىلىك (eslihilerchilik) or ئەسلىھىلەرچە (eslihilerche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھىنىڭكى (eslihiningki) | ئەسلىھىلەرنىڭكى (eslihilerningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st person singular (my) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھەم (eslihem) | ئەسلىھىلىرىم (eslihilirim) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھەمنىڭ (eslihemning) | ئەسلىھىلىرىمنىڭ (eslihilirimning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھەمنى (eslihemni) | ئەسلىھىلىرىمنى (eslihilirimni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھەمگە (eslihemge) | ئەسلىھىلىرىمگە (eslihilirimge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھەمدە (eslihemde) | ئەسلىھىلىرىمدە (eslihilirimde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھەمدىن (eslihemdin) | ئەسلىھىلىرىمدىن (eslihilirimdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھەمدىكى (eslihemdiki) | ئەسلىھىلىرىمدىكى (eslihilirimdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھەمگىچە (eslihemgiche) | ئەسلىھىلىرىمگىچە (eslihilirimgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھەمدەك (eslihemdek) | ئەسلىھىلىرىمدەك (eslihilirimdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھەمچىلىك (eslihemchilik) or ئەسلىھەمچە (eslihemche) | ئەسلىھىلىرىمچىلىك (eslihilirimchilik) or ئەسلىھىلىرىمچە (eslihilirimche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھەمنىڭكى (eslihemningki) | ئەسلىھىلىرىمنىڭكى (eslihilirimningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1st person plural (our) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھىمىز (eslihimiz) | ئەسلىھىلىرىمىز (eslihilirimiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھىمىزنىڭ (eslihimizning) | ئەسلىھىلىرىمىزنىڭ (eslihilirimizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھىمىزنى (eslihimizni) | ئەسلىھىلىرىمىزنى (eslihilirimizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھىمىزگە (eslihimizge) | ئەسلىھىلىرىمىزگە (eslihilirimizge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھىمىزدە (eslihimizde) | ئەسلىھىلىرىمىزدە (eslihilirimizde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھىمىزدىن (eslihimizdin) | ئەسلىھىلىرىمىزدىن (eslihilirimizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھىمىزدىكى (eslihimizdiki) | ئەسلىھىلىرىمىزدىكى (eslihilirimizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھىمىزگىچە (eslihimizgiche) | ئەسلىھىلىرىمىزگىچە (eslihilirimizgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھىمىزدەك (eslihimizdek) | ئەسلىھىلىرىمىزدەك (eslihilirimizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھىمىزچىلىك (eslihimizchilik) or ئەسلىھىمىزچە (eslihimizche) | ئەسلىھىلىرىمىزچىلىك (eslihilirimizchilik) or ئەسلىھىلىرىمىزچە (eslihilirimizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھىمىزنىڭكى (eslihimizningki) | ئەسلىھىلىرىمىزنىڭكى (eslihilirimizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2ndperson singular ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھەڭ (esliheng) | ئەسلىھىلىرىڭ (eslihiliring) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھەڭنىڭ (eslihengning) | ئەسلىھىلىرىڭنىڭ (eslihiliringning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھەڭنى (eslihengni) | ئەسلىھىلىرىڭنى (eslihiliringni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھەڭگە (eslihengge) | ئەسلىھىلىرىڭگە (eslihiliringge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھەڭدە (eslihengde) | ئەسلىھىلىرىڭدە (eslihiliringde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھەڭدىن (eslihengdin) | ئەسلىھىلىرىڭدىن (eslihiliringdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھەڭدىكى (eslihengdiki) | ئەسلىھىلىرىڭدىكى (eslihiliringdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھەڭگىچە (eslihenggiche) | ئەسلىھىلىرىڭگىچە (eslihiliringgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھەڭدەك (eslihengdek) | ئەسلىھىلىرىڭدەك (eslihiliringdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھەڭچىلىك (eslihengchilik) or ئەسلىھەڭچە (eslihengche) | ئەسلىھىلىرىڭچىلىك (eslihiliringchilik) or ئەسلىھىلىرىڭچە (eslihiliringche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھەڭنىڭكى (eslihengningki) | ئەسلىھىلىرىڭنىڭكى (eslihiliringningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2ndperson plural ordinary (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھەڭلار (eslihenglar) | ئەسلىھىلىرىڭلار (eslihiliringlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھەڭلارنىڭ (eslihenglarning) | ئەسلىھىلىرىڭلارنىڭ (eslihiliringlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھەڭلارنى (eslihenglarni) | ئەسلىھىلىرىڭلارنى (eslihiliringlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھەڭلارگە (eslihenglarge) | ئەسلىھىلىرىڭلارگە (eslihiliringlarge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھەڭلاردە (eslihenglarde) | ئەسلىھىلىرىڭلاردە (eslihiliringlarde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھەڭلاردىن (eslihenglardin) | ئەسلىھىلىرىڭلاردىن (eslihiliringlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھەڭلاردىكى (eslihenglardiki) | ئەسلىھىلىرىڭلاردىكى (eslihiliringlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھەڭلارگىچە (eslihenglargiche) | ئەسلىھىلىرىڭلارگىچە (eslihiliringlargiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھەڭلاردەك (eslihenglardek) | ئەسلىھىلىرىڭلاردەك (eslihiliringlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھەڭلارچىلىك (eslihenglarchilik) or ئەسلىھەڭلارچە (eslihenglarche) | ئەسلىھىلىرىڭلارچىلىك (eslihiliringlarchilik) or ئەسلىھىلىرىڭلارچە (eslihiliringlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھەڭلارنىڭكى (eslihenglarningki) | ئەسلىھىلىرىڭلارنىڭكى (eslihiliringlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2ndperson singular refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھىڭىز (eslihi'ngiz) | ئەسلىھىلىرىڭىز (eslihiliri'ngiz) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھىڭىزنىڭ (eslihi'ngizning) | ئەسلىھىلىرىڭىزنىڭ (eslihiliri'ngizning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھىڭىزنى (eslihi'ngizni) | ئەسلىھىلىرىڭىزنى (eslihiliri'ngizni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھىڭىزگە (eslihi'ngizge) | ئەسلىھىلىرىڭىزگە (eslihiliri'ngizge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھىڭىزدە (eslihi'ngizde) | ئەسلىھىلىرىڭىزدە (eslihiliri'ngizde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھىڭىزدىن (eslihi'ngizdin) | ئەسلىھىلىرىڭىزدىن (eslihiliri'ngizdin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھىڭىزدىكى (eslihi'ngizdiki) | ئەسلىھىلىرىڭىزدىكى (eslihiliri'ngizdiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھىڭىزگىچە (eslihi'ngizgiche) | ئەسلىھىلىرىڭىزگىچە (eslihiliri'ngizgiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھىڭىزدەك (eslihi'ngizdek) | ئەسلىھىلىرىڭىزدەك (eslihiliri'ngizdek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھىڭىزچىلىك (eslihi'ngizchilik) or ئەسلىھىڭىزچە (eslihi'ngizche) | ئەسلىھىلىرىڭىزچىلىك (eslihiliri'ngizchilik) or ئەسلىھىلىرىڭىزچە (eslihiliri'ngizche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھىڭىزنىڭكى (eslihi'ngizningki) | ئەسلىھىلىرىڭىزنىڭكى (eslihiliri'ngizningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2ndperson plural refined (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھىڭىزلار (eslihi'ngizlar) | ئەسلىھىلىرىڭىزلار (eslihiliri'ngizlar) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھىڭىزلارنىڭ (eslihi'ngizlarning) | ئەسلىھىلىرىڭىزلارنىڭ (eslihiliri'ngizlarning) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھىڭىزلارنى (eslihi'ngizlarni) | ئەسلىھىلىرىڭىزلارنى (eslihiliri'ngizlarni) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھىڭىزلارگە (eslihi'ngizlarge) | ئەسلىھىلىرىڭىزلارگە (eslihiliri'ngizlarge) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھىڭىزلاردە (eslihi'ngizlarde) | ئەسلىھىلىرىڭىزلاردە (eslihiliri'ngizlarde) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھىڭىزلاردىن (eslihi'ngizlardin) | ئەسلىھىلىرىڭىزلاردىن (eslihiliri'ngizlardin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھىڭىزلاردىكى (eslihi'ngizlardiki) | ئەسلىھىلىرىڭىزلاردىكى (eslihiliri'ngizlardiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھىڭىزلارگىچە (eslihi'ngizlargiche) | ئەسلىھىلىرىڭىزلارگىچە (eslihiliri'ngizlargiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھىڭىزلاردەك (eslihi'ngizlardek) | ئەسلىھىلىرىڭىزلاردەك (eslihiliri'ngizlardek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھىڭىزلارچىلىك (eslihi'ngizlarchilik) or ئەسلىھىڭىزلارچە (eslihi'ngizlarche) | ئەسلىھىلىرىڭىزلارچىلىك (eslihiliri'ngizlarchilik) or ئەسلىھىلىرىڭىزلارچە (eslihiliri'ngizlarche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھىڭىزلارنىڭكى (eslihi'ngizlarningki) | ئەسلىھىلىرىڭىزلارنىڭكى (eslihiliri'ngizlarningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
2ndperson singular & plural respectful (your) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھىلىرى (eslihiliri) | ئەسلىھىلىرى (eslihiliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھىلىرىنىڭ (eslihilirining) | ئەسلىھىلىرىنىڭ (eslihilirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھىلىرىنى (eslihilirini) | ئەسلىھىلىرىنى (eslihilirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھىلىرىگە (eslihilirige) | ئەسلىھىلىرىگە (eslihilirige) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھىلىرىدە (eslihiliride) | ئەسلىھىلىرىدە (eslihiliride) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھىلىرىدىن (eslihiliridin) | ئەسلىھىلىرىدىن (eslihiliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھىلىرىدىكى (eslihiliridiki) | ئەسلىھىلىرىدىكى (eslihiliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھىلىرىگىچە (eslihilirigiche) | ئەسلىھىلىرىگىچە (eslihilirigiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھىلىرىدەك (eslihiliridek) | ئەسلىھىلىرىدەك (eslihiliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھىلىرىچىلىك (eslihilirichilik) or ئەسلىھىلىرىچە (eslihiliriche) | ئەسلىھىلىرىچىلىك (eslihilirichilik) or ئەسلىھىلىرىچە (eslihiliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھىلىرىنىڭكى (eslihiliriningki) | ئەسلىھىلىرىنىڭكى (eslihiliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
3rd person (his, her, its, their) | singular | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||
nominative | ئەسلىھىسى (eslihisi) | ئەسلىھىلىرى (eslihiliri) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
genitive | ئەسلىھىسىنىڭ (eslihisining) | ئەسلىھىلىرىنىڭ (eslihilirining) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
accusative | ئەسلىھىسىنى (eslihisini) | ئەسلىھىلىرىنى (eslihilirini) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
dative | ئەسلىھىسىگە (eslihisige) | ئەسلىھىلىرىگە (eslihilirige) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative | ئەسلىھىسىدە (eslihiside) | ئەسلىھىلىرىدە (eslihiliride) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
ablative | ئەسلىھىسىدىن (eslihisidin) | ئەسلىھىلىرىدىن (eslihiliridin) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
locative-qualitative | ئەسلىھىسىدىكى (eslihisidiki) | ئەسلىھىلىرىدىكى (eslihiliridiki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of locative-qualitative form
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
limitative | ئەسلىھىسىگىچە (eslihisigiche) | ئەسلىھىلىرىگىچە (eslihilirigiche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
similative | ئەسلىھىسىدەك (eslihisidek) | ئەسلىھىلىرىدەك (eslihiliridek) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
equative | ئەسلىھىسىچىلىك (eslihisichilik) or ئەسلىھىسىچە (eslihisiche) | ئەسلىھىلىرىچىلىك (eslihilirichilik) or ئەسلىھىلىرىچە (eslihiliriche) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
representative | ئەسلىھىسىنىڭكى (eslihisiningki) | ئەسلىھىلىرىنىڭكى (eslihiliriningki) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Declension of representative form
|
Further reading
[edit]- Schwarz, Henry G. (1992) An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN