إش

Bulgar

Etymology

From Proto-Turkic *ič. Cognate with Turkish iç.

Noun

إش (iş)

1. in, into

   تاريخَ جياتِ جُورْ الطِشِ جال ذالقعد ايحِ إشن اَجِ ― Târîxa çyêti çü:r altışı çâl Dhalqa'da ayxi işne eçi. ― The date was into the Dâlkade month of the year seven hundred sixth.

   وَفَاتِ بلطُوى تَاريخ جيَاتِ جور وان طحر جال اِشنَ ― Wafât baltuwi târîx çyêti çü:r wân tuxır çâl işne. ― The date he died was into the year seven hundred nineteen.

Descendants

• Chuvash: ӑш (ăš)

References

• Tekin, Talât (1988) Volga Bulgar kitabeleri ve Volga Bulgarcası [Volga Bulgarian Ephitaphs and Volga Bulgarian Language]‎^[1] (in Turkish), Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, →ISBN, pages 160-161
• Erdal, Marcel (1993) Die Sprache der wolgabolgarischen Inschriften (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 84