إزميل

Arabic

إِزْمِيل

Etymology

Borrowed from Aramaic אִיזְמֵיל / אִיזְמֵל / אִזְמֵל (ʾizmēl), אוּזְמֵל (ʾuzmēl, “scalpel, shoe-knife”), from Ancient Greek σμίλη (smílē).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔiz.miːl/

Noun

إِزْمِيل • (ʔizmīl) m (plural أَزَامِيل (ʔazāmīl))

1. chisel, scraper, shoe-knife

Declension

Declension of noun إِزْمِيل (ʔizmīl)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِزْمِيل ʔizmīl	الْإِزْمِيل al-ʔizmīl	إِزْمِيل ʔizmīl
Nominative	إِزْمِيلٌ ʔizmīlun	الْإِزْمِيلُ al-ʔizmīlu	إِزْمِيلُ ʔizmīlu
Accusative	إِزْمِيلًا ʔizmīlan	الْإِزْمِيلَ al-ʔizmīla	إِزْمِيلَ ʔizmīla
Genitive	إِزْمِيلٍ ʔizmīlin	الْإِزْمِيلِ al-ʔizmīli	إِزْمِيلِ ʔizmīli
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِزْمِيلَيْن ʔizmīlayn	الْإِزْمِيلَيْن al-ʔizmīlayn	إِزْمِيلَيْ ʔizmīlay
Nominative	إِزْمِيلَانِ ʔizmīlāni	الْإِزْمِيلَانِ al-ʔizmīlāni	إِزْمِيلَا ʔizmīlā
Accusative	إِزْمِيلَيْنِ ʔizmīlayni	الْإِزْمِيلَيْنِ al-ʔizmīlayni	إِزْمِيلَيْ ʔizmīlay
Genitive	إِزْمِيلَيْنِ ʔizmīlayni	الْإِزْمِيلَيْنِ al-ʔizmīlayni	إِزْمِيلَيْ ʔizmīlay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَزَامِيل ʔazāmīl	الْأَزَامِيل al-ʔazāmīl	أَزَامِيل ʔazāmīl
Nominative	أَزَامِيلُ ʔazāmīlu	الْأَزَامِيلُ al-ʔazāmīlu	أَزَامِيلُ ʔazāmīlu
Accusative	أَزَامِيلَ ʔazāmīla	الْأَزَامِيلَ al-ʔazāmīla	أَزَامِيلَ ʔazāmīla
Genitive	أَزَامِيلَ ʔazāmīla	الْأَزَامِيلِ al-ʔazāmīli	أَزَامِيلِ ʔazāmīli

References

• “ˀwzmyl”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “إزميل”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎^[1] (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 604
• Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 257
• Freytag, Georg (1833) “إزميل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[2] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 255b
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “إزميل”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[3] (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1014
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “إزميل”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[4] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 530