أوي

See also: آوي, إوي, and أوى

Arabic

Etymology 1

Noun

أُوِيّ • (ʔuwiyy) m

1. verbal noun of أَوَى (ʔawā) (form I)

Declension

Declension of noun أُوِيّ (ʔuwiyy)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أُوِي ʔuwī	الْأُوِي al-ʔuwī	أُوِي ʔuwī
Nominative	أُوِيٌّ ʔuwiyyun	الْأُوِيُّ al-ʔuwiyyu	أُوِيُّ ʔuwiyyu
Accusative	أُوِيًّا ʔuwiyyan	الْأُوِيَّ al-ʔuwiyya	أُوِيَّ ʔuwiyya
Genitive	أُوِيٍّ ʔuwiyyin	الْأُوِيِّ al-ʔuwiyyi	أُوِيِّ ʔuwiyyi

Etymology 2

Verb

أُوِيَ • (ʔuwiya) (form I) /ʔu.wi.ja/

1. third-person masculine singular past passive of أَوَى (ʔawā)

Egyptian Arabic

Alternative Forms

• اوي (awi) (alternative spelling)
• قوي (gawi) (rural)

Etymology

From Arabic قَوِيّ (qawiyy, “strong”).

Adjective

أوي • (awi) (feminine أوية (awiyya), masculine plural أوين (awiyyīn))

1. strong

Adverb

أوي • (awi)

1. really, so

   شكلها وحش أوي

   šaklaha wiḥiš awi

   It looks so bad

Related Terms

• قوى (awa, “to toughen up”)
• قوّى (awwa, “to strengthen, to bolster”)
• استقوى (istaʔwa, “to find strong”)