ألبس

See also: البس

Arabic

Root
ل ب س (l b s)
11 terms

Etymology 1.1

Verb

أَلْبَسَ • (ʔalbasa) IV (non-past يُلْبِسُ (yulbisu), verbal noun إِلْبَاس (ʔilbās))

1. (ditransitive) to clothe, to dress

   Synonyms: كَسَا (kasā), لَبَّسَ (labbasa)

Conjugation

    Conjugation of أَلْبَسَ (IV, sound, full passive, verbal noun إِلْبَاس)

verbal noun الْمَصْدَر						إِلْبَاس ʔilbās
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُلْبِس mulbis
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُلْبَس mulbas
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَلْبَسْتُ ʔalbastu	أَلْبَسْتَ ʔalbasta	أَلْبَسَ ʔalbasa		أَلْبَسْتُمَا ʔalbastumā	أَلْبَسَا ʔalbasā		أَلْبَسْنَا ʔalbasnā	أَلْبَسْتُمْ ʔalbastum	أَلْبَسُوا ʔalbasū
	f		أَلْبَسْتِ ʔalbasti	أَلْبَسَتْ ʔalbasat			أَلْبَسَتَا ʔalbasatā			أَلْبَسْتُنَّ ʔalbastunna	أَلْبَسْنَ ʔalbasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُلْبِسُ ʔulbisu	تُلْبِسُ tulbisu	يُلْبِسُ yulbisu		تُلْبِسَانِ tulbisāni	يُلْبِسَانِ yulbisāni		نُلْبِسُ nulbisu	تُلْبِسُونَ tulbisūna	يُلْبِسُونَ yulbisūna
	f		تُلْبِسِينَ tulbisīna	تُلْبِسُ tulbisu			تُلْبِسَانِ tulbisāni			تُلْبِسْنَ tulbisna	يُلْبِسْنَ yulbisna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُلْبِسَ ʔulbisa	تُلْبِسَ tulbisa	يُلْبِسَ yulbisa		تُلْبِسَا tulbisā	يُلْبِسَا yulbisā		نُلْبِسَ nulbisa	تُلْبِسُوا tulbisū	يُلْبِسُوا yulbisū
	f		تُلْبِسِي tulbisī	تُلْبِسَ tulbisa			تُلْبِسَا tulbisā			تُلْبِسْنَ tulbisna	يُلْبِسْنَ yulbisna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُلْبِسْ ʔulbis	تُلْبِسْ tulbis	يُلْبِسْ yulbis		تُلْبِسَا tulbisā	يُلْبِسَا yulbisā		نُلْبِسْ nulbis	تُلْبِسُوا tulbisū	يُلْبِسُوا yulbisū
	f		تُلْبِسِي tulbisī	تُلْبِسْ tulbis			تُلْبِسَا tulbisā			تُلْبِسْنَ tulbisna	يُلْبِسْنَ yulbisna
imperative الْأَمْر	m		أَلْبِسْ ʔalbis			أَلْبِسَا ʔalbisā				أَلْبِسُوا ʔalbisū
	f		أَلْبِسِي ʔalbisī							أَلْبِسْنَ ʔalbisna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُلْبِسْتُ ʔulbistu	أُلْبِسْتَ ʔulbista	أُلْبِسَ ʔulbisa		أُلْبِسْتُمَا ʔulbistumā	أُلْبِسَا ʔulbisā		أُلْبِسْنَا ʔulbisnā	أُلْبِسْتُمْ ʔulbistum	أُلْبِسُوا ʔulbisū
	f		أُلْبِسْتِ ʔulbisti	أُلْبِسَتْ ʔulbisat			أُلْبِسَتَا ʔulbisatā			أُلْبِسْتُنَّ ʔulbistunna	أُلْبِسْنَ ʔulbisna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُلْبَسُ ʔulbasu	تُلْبَسُ tulbasu	يُلْبَسُ yulbasu		تُلْبَسَانِ tulbasāni	يُلْبَسَانِ yulbasāni		نُلْبَسُ nulbasu	تُلْبَسُونَ tulbasūna	يُلْبَسُونَ yulbasūna
	f		تُلْبَسِينَ tulbasīna	تُلْبَسُ tulbasu			تُلْبَسَانِ tulbasāni			تُلْبَسْنَ tulbasna	يُلْبَسْنَ yulbasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُلْبَسَ ʔulbasa	تُلْبَسَ tulbasa	يُلْبَسَ yulbasa		تُلْبَسَا tulbasā	يُلْبَسَا yulbasā		نُلْبَسَ nulbasa	تُلْبَسُوا tulbasū	يُلْبَسُوا yulbasū
	f		تُلْبَسِي tulbasī	تُلْبَسَ tulbasa			تُلْبَسَا tulbasā			تُلْبَسْنَ tulbasna	يُلْبَسْنَ yulbasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُلْبَسْ ʔulbas	تُلْبَسْ tulbas	يُلْبَسْ yulbas		تُلْبَسَا tulbasā	يُلْبَسَا yulbasā		نُلْبَسْ nulbas	تُلْبَسُوا tulbasū	يُلْبَسُوا yulbasū
	f		تُلْبَسِي tulbasī	تُلْبَسْ tulbas			تُلْبَسَا tulbasā			تُلْبَسْنَ tulbasna	يُلْبَسْنَ yulbasna

Etymology 1.2

Verb

ألبس (form I)

1. أَلْبَسُ (ʔalbasu) /ʔal.ba.su/: first-person singular non-past active indicative of لَبِسَ (labisa)
2. أُلْبَسُ (ʔulbasu) /ʔul.ba.su/: first-person singular non-past passive indicative of لَبِسَ (labisa) and لَبَسَ (labasa)
3. أَلْبَسَ (ʔalbasa) /ʔal.ba.sa/: first-person singular non-past active subjunctive of لَبِسَ (labisa)
4. أُلْبَسَ (ʔulbasa) /ʔul.ba.sa/: first-person singular non-past passive subjunctive of لَبِسَ (labisa) and لَبَسَ (labasa)
5. أَلْبَسْ (ʔalbas) /ʔal.bas/: first-person singular non-past active jussive of لَبِسَ (labisa)
6. أُلْبَسْ (ʔulbas) /ʔul.bas/: first-person singular non-past passive jussive of لَبِسَ (labisa) and لَبَسَ (labasa)
7. أَلْبِسُ (ʔalbisu) /ʔal.bi.su/: first-person singular non-past active indicative of لَبَسَ (labasa)
8. أَلْبِسَ (ʔalbisa) /ʔal.bi.sa/: first-person singular non-past active subjunctive of لَبَسَ (labasa)
9. أَلْبِسْ (ʔalbis) /ʔal.bis/: first-person singular non-past active jussive of لَبَسَ (labasa)