أقبر

See also: اقبر

Arabic

Etymology 1

Root
ق ب ر (q b r)
3 terms

Verb

أَقْبَرَ • (ʔaqbara) IV (non-past يُقْبِرُ (yuqbiru), verbal noun إِقْبَار (ʔiqbār))

1. to provide for burial, to have buried

Conjugation

    Conjugation of أَقْبَرَ (IV, sound, full passive, verbal noun إِقْبَار)

verbal noun الْمَصْدَر						إِقْبَار ʔiqbār
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُقْبِر muqbir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُقْبَر muqbar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَقْبَرْتُ ʔaqbartu	أَقْبَرْتَ ʔaqbarta	أَقْبَرَ ʔaqbara		أَقْبَرْتُمَا ʔaqbartumā	أَقْبَرَا ʔaqbarā		أَقْبَرْنَا ʔaqbarnā	أَقْبَرْتُمْ ʔaqbartum	أَقْبَرُوا ʔaqbarū
	f		أَقْبَرْتِ ʔaqbarti	أَقْبَرَتْ ʔaqbarat			أَقْبَرَتَا ʔaqbaratā			أَقْبَرْتُنَّ ʔaqbartunna	أَقْبَرْنَ ʔaqbarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُقْبِرُ ʔuqbiru	تُقْبِرُ tuqbiru	يُقْبِرُ yuqbiru		تُقْبِرَانِ tuqbirāni	يُقْبِرَانِ yuqbirāni		نُقْبِرُ nuqbiru	تُقْبِرُونَ tuqbirūna	يُقْبِرُونَ yuqbirūna
	f		تُقْبِرِينَ tuqbirīna	تُقْبِرُ tuqbiru			تُقْبِرَانِ tuqbirāni			تُقْبِرْنَ tuqbirna	يُقْبِرْنَ yuqbirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُقْبِرَ ʔuqbira	تُقْبِرَ tuqbira	يُقْبِرَ yuqbira		تُقْبِرَا tuqbirā	يُقْبِرَا yuqbirā		نُقْبِرَ nuqbira	تُقْبِرُوا tuqbirū	يُقْبِرُوا yuqbirū
	f		تُقْبِرِي tuqbirī	تُقْبِرَ tuqbira			تُقْبِرَا tuqbirā			تُقْبِرْنَ tuqbirna	يُقْبِرْنَ yuqbirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُقْبِرْ ʔuqbir	تُقْبِرْ tuqbir	يُقْبِرْ yuqbir		تُقْبِرَا tuqbirā	يُقْبِرَا yuqbirā		نُقْبِرْ nuqbir	تُقْبِرُوا tuqbirū	يُقْبِرُوا yuqbirū
	f		تُقْبِرِي tuqbirī	تُقْبِرْ tuqbir			تُقْبِرَا tuqbirā			تُقْبِرْنَ tuqbirna	يُقْبِرْنَ yuqbirna
imperative الْأَمْر	m		أَقْبِرْ ʔaqbir			أَقْبِرَا ʔaqbirā				أَقْبِرُوا ʔaqbirū
	f		أَقْبِرِي ʔaqbirī							أَقْبِرْنَ ʔaqbirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُقْبِرْتُ ʔuqbirtu	أُقْبِرْتَ ʔuqbirta	أُقْبِرَ ʔuqbira		أُقْبِرْتُمَا ʔuqbirtumā	أُقْبِرَا ʔuqbirā		أُقْبِرْنَا ʔuqbirnā	أُقْبِرْتُمْ ʔuqbirtum	أُقْبِرُوا ʔuqbirū
	f		أُقْبِرْتِ ʔuqbirti	أُقْبِرَتْ ʔuqbirat			أُقْبِرَتَا ʔuqbiratā			أُقْبِرْتُنَّ ʔuqbirtunna	أُقْبِرْنَ ʔuqbirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُقْبَرُ ʔuqbaru	تُقْبَرُ tuqbaru	يُقْبَرُ yuqbaru		تُقْبَرَانِ tuqbarāni	يُقْبَرَانِ yuqbarāni		نُقْبَرُ nuqbaru	تُقْبَرُونَ tuqbarūna	يُقْبَرُونَ yuqbarūna
	f		تُقْبَرِينَ tuqbarīna	تُقْبَرُ tuqbaru			تُقْبَرَانِ tuqbarāni			تُقْبَرْنَ tuqbarna	يُقْبَرْنَ yuqbarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُقْبَرَ ʔuqbara	تُقْبَرَ tuqbara	يُقْبَرَ yuqbara		تُقْبَرَا tuqbarā	يُقْبَرَا yuqbarā		نُقْبَرَ nuqbara	تُقْبَرُوا tuqbarū	يُقْبَرُوا yuqbarū
	f		تُقْبَرِي tuqbarī	تُقْبَرَ tuqbara			تُقْبَرَا tuqbarā			تُقْبَرْنَ tuqbarna	يُقْبَرْنَ yuqbarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُقْبَرْ ʔuqbar	تُقْبَرْ tuqbar	يُقْبَرْ yuqbar		تُقْبَرَا tuqbarā	يُقْبَرَا yuqbarā		نُقْبَرْ nuqbar	تُقْبَرُوا tuqbarū	يُقْبَرُوا yuqbarū
	f		تُقْبَرِي tuqbarī	تُقْبَرْ tuqbar			تُقْبَرَا tuqbarā			تُقْبَرْنَ tuqbarna	يُقْبَرْنَ yuqbarna

Etymology 2

Verb

أقبر (form I)

1. أَقْبِرُ (ʔaqbiru) /ʔaq.bi.ru/: first-person singular non-past active indicative of قَبَرَ (qabara)
2. أَقْبُرُ (ʔaqburu) /ʔaq.bu.ru/: first-person singular non-past active indicative of قَبَرَ (qabara)
3. أُقْبَرُ (ʔuqbaru) /ʔuq.ba.ru/: first-person singular non-past passive indicative of قَبَرَ (qabara)
4. أَقْبِرَ (ʔaqbira) /ʔaq.bi.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of قَبَرَ (qabara)
5. أَقْبُرَ (ʔaqbura) /ʔaq.bu.ra/: first-person singular non-past active subjunctive of قَبَرَ (qabara)
6. أُقْبَرَ (ʔuqbara) /ʔuq.ba.ra/: first-person singular non-past passive subjunctive of قَبَرَ (qabara)
7. أَقْبِرْ (ʔaqbir) /ʔaq.bir/: first-person singular non-past active jussive of قَبَرَ (qabara)
8. أَقْبُرْ (ʔaqbur) /ʔaq.bur/: first-person singular non-past active jussive of قَبَرَ (qabara)
9. أُقْبَرْ (ʔuqbar) /ʔuq.bar/: first-person singular non-past passive jussive of قَبَرَ (qabara)