أعرن
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Etymology 1
[edit]Root |
---|
ع ر ن (ʕ r n) |
6 terms |
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]أَعْرَنَ • (ʔaʕrana) IV (non-past يُعْرِنُ (yuʕrinu), verbal noun إِعْرَان (ʔiʕrān))
- to cause oneself to be an eater of meat, to eat meat frequently or always, to be a carnivorous, to live or be sustained by meat
Conjugation
[edit] Conjugation of أَعْرَنَ (IV, sound, full passive, verbal noun إِعْرَان)
verbal noun الْمَصْدَر |
إِعْرَان ʔiʕrān | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُعْرِن muʕrin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُعْرَن muʕran | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَعْرَنْتُ ʔaʕrantu |
أَعْرَنْتَ ʔaʕranta |
أَعْرَنَ ʔaʕrana |
أَعْرَنْتُمَا ʔaʕrantumā |
أَعْرَنَا ʔaʕranā |
أَعْرَنَّا ʔaʕrannā |
أَعْرَنْتُمْ ʔaʕrantum |
أَعْرَنُوا ʔaʕranū | |||
f | أَعْرَنْتِ ʔaʕranti |
أَعْرَنَتْ ʔaʕranat |
أَعْرَنَتَا ʔaʕranatā |
أَعْرَنْتُنَّ ʔaʕrantunna |
أَعْرَنَّ ʔaʕranna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعْرِنُ ʔuʕrinu |
تُعْرِنُ tuʕrinu |
يُعْرِنُ yuʕrinu |
تُعْرِنَانِ tuʕrināni |
يُعْرِنَانِ yuʕrināni |
نُعْرِنُ nuʕrinu |
تُعْرِنُونَ tuʕrinūna |
يُعْرِنُونَ yuʕrinūna | |||
f | تُعْرِنِينَ tuʕrinīna |
تُعْرِنُ tuʕrinu |
تُعْرِنَانِ tuʕrināni |
تُعْرِنَّ tuʕrinna |
يُعْرِنَّ yuʕrinna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعْرِنَ ʔuʕrina |
تُعْرِنَ tuʕrina |
يُعْرِنَ yuʕrina |
تُعْرِنَا tuʕrinā |
يُعْرِنَا yuʕrinā |
نُعْرِنَ nuʕrina |
تُعْرِنُوا tuʕrinū |
يُعْرِنُوا yuʕrinū | |||
f | تُعْرِنِي tuʕrinī |
تُعْرِنَ tuʕrina |
تُعْرِنَا tuʕrinā |
تُعْرِنَّ tuʕrinna |
يُعْرِنَّ yuʕrinna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُعْرِنْ ʔuʕrin |
تُعْرِنْ tuʕrin |
يُعْرِنْ yuʕrin |
تُعْرِنَا tuʕrinā |
يُعْرِنَا yuʕrinā |
نُعْرِنْ nuʕrin |
تُعْرِنُوا tuʕrinū |
يُعْرِنُوا yuʕrinū | |||
f | تُعْرِنِي tuʕrinī |
تُعْرِنْ tuʕrin |
تُعْرِنَا tuʕrinā |
تُعْرِنَّ tuʕrinna |
يُعْرِنَّ yuʕrinna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَعْرِنْ ʔaʕrin |
أَعْرِنَا ʔaʕrinā |
أَعْرِنُوا ʔaʕrinū |
||||||||
f | أَعْرِنِي ʔaʕrinī |
أَعْرِنَّ ʔaʕrinna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُعْرِنْتُ ʔuʕrintu |
أُعْرِنْتَ ʔuʕrinta |
أُعْرِنَ ʔuʕrina |
أُعْرِنْتُمَا ʔuʕrintumā |
أُعْرِنَا ʔuʕrinā |
أُعْرِنَّا ʔuʕrinnā |
أُعْرِنْتُمْ ʔuʕrintum |
أُعْرِنُوا ʔuʕrinū | |||
f | أُعْرِنْتِ ʔuʕrinti |
أُعْرِنَتْ ʔuʕrinat |
أُعْرِنَتَا ʔuʕrinatā |
أُعْرِنْتُنَّ ʔuʕrintunna |
أُعْرِنَّ ʔuʕrinna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعْرَنُ ʔuʕranu |
تُعْرَنُ tuʕranu |
يُعْرَنُ yuʕranu |
تُعْرَنَانِ tuʕranāni |
يُعْرَنَانِ yuʕranāni |
نُعْرَنُ nuʕranu |
تُعْرَنُونَ tuʕranūna |
يُعْرَنُونَ yuʕranūna | |||
f | تُعْرَنِينَ tuʕranīna |
تُعْرَنُ tuʕranu |
تُعْرَنَانِ tuʕranāni |
تُعْرَنَّ tuʕranna |
يُعْرَنَّ yuʕranna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعْرَنَ ʔuʕrana |
تُعْرَنَ tuʕrana |
يُعْرَنَ yuʕrana |
تُعْرَنَا tuʕranā |
يُعْرَنَا yuʕranā |
نُعْرَنَ nuʕrana |
تُعْرَنُوا tuʕranū |
يُعْرَنُوا yuʕranū | |||
f | تُعْرَنِي tuʕranī |
تُعْرَنَ tuʕrana |
تُعْرَنَا tuʕranā |
تُعْرَنَّ tuʕranna |
يُعْرَنَّ yuʕranna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُعْرَنْ ʔuʕran |
تُعْرَنْ tuʕran |
يُعْرَنْ yuʕran |
تُعْرَنَا tuʕranā |
يُعْرَنَا yuʕranā |
نُعْرَنْ nuʕran |
تُعْرَنُوا tuʕranū |
يُعْرَنُوا yuʕranū | |||
f | تُعْرَنِي tuʕranī |
تُعْرَنْ tuʕran |
تُعْرَنَا tuʕranā |
تُعْرَنَّ tuʕranna |
يُعْرَنَّ yuʕranna |
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]أعرن (form IV)
- أَعَرْنَ (ʔaʕarna) /ʔa.ʕar.na/: third-person feminine plural past active of أَعَارَ (ʔaʕāra)
- أُعِرْنَ (ʔuʕirna) /ʔu.ʕir.na/: third-person feminine plural past passive of أَعَارَ (ʔaʕāra)
- أَعِرْنَ (ʔaʕirna) /ʔa.ʕir.na/: second-person feminine plural imperative of أَعَارَ (ʔaʕāra)