أسند
Jump to navigation
Jump to search
See also: اسند
Arabic
[edit]Etymology 1
[edit]Root |
---|
س ن د (s n d) |
10 terms |
Compare سَنَدَ (sanada, “to lean on”).
Verb
[edit]أَسْنَدَ • (ʔasnada) IV (non-past يُسْنِدُ (yusnidu), verbal noun إِسْنَاد (ʔisnād))
- to cause to lean on or against, to lean (something) on
- to support (an assertion) by an authority
- to trace back to
- to approach
- to ascend
- to cause to ascend
- to have dealings with
Conjugation
[edit] Conjugation of أَسْنَدَ (IV, sound, full passive, verbal noun إِسْنَاد)
verbal noun الْمَصْدَر |
إِسْنَاد ʔisnād | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسْنِد musnid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسْنَد musnad | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَسْنَدْتُ ʔasnadtu |
أَسْنَدْتَ ʔasnadta |
أَسْنَدَ ʔasnada |
أَسْنَدْتُمَا ʔasnadtumā |
أَسْنَدَا ʔasnadā |
أَسْنَدْنَا ʔasnadnā |
أَسْنَدْتُمْ ʔasnadtum |
أَسْنَدُوا ʔasnadū | |||
f | أَسْنَدْتِ ʔasnadti |
أَسْنَدَتْ ʔasnadat |
أَسْنَدَتَا ʔasnadatā |
أَسْنَدْتُنَّ ʔasnadtunna |
أَسْنَدْنَ ʔasnadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسْنِدُ ʔusnidu |
تُسْنِدُ tusnidu |
يُسْنِدُ yusnidu |
تُسْنِدَانِ tusnidāni |
يُسْنِدَانِ yusnidāni |
نُسْنِدُ nusnidu |
تُسْنِدُونَ tusnidūna |
يُسْنِدُونَ yusnidūna | |||
f | تُسْنِدِينَ tusnidīna |
تُسْنِدُ tusnidu |
تُسْنِدَانِ tusnidāni |
تُسْنِدْنَ tusnidna |
يُسْنِدْنَ yusnidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْنِدَ ʔusnida |
تُسْنِدَ tusnida |
يُسْنِدَ yusnida |
تُسْنِدَا tusnidā |
يُسْنِدَا yusnidā |
نُسْنِدَ nusnida |
تُسْنِدُوا tusnidū |
يُسْنِدُوا yusnidū | |||
f | تُسْنِدِي tusnidī |
تُسْنِدَ tusnida |
تُسْنِدَا tusnidā |
تُسْنِدْنَ tusnidna |
يُسْنِدْنَ yusnidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسْنِدْ ʔusnid |
تُسْنِدْ tusnid |
يُسْنِدْ yusnid |
تُسْنِدَا tusnidā |
يُسْنِدَا yusnidā |
نُسْنِدْ nusnid |
تُسْنِدُوا tusnidū |
يُسْنِدُوا yusnidū | |||
f | تُسْنِدِي tusnidī |
تُسْنِدْ tusnid |
تُسْنِدَا tusnidā |
تُسْنِدْنَ tusnidna |
يُسْنِدْنَ yusnidna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَسْنِدْ ʔasnid |
أَسْنِدَا ʔasnidā |
أَسْنِدُوا ʔasnidū |
||||||||
f | أَسْنِدِي ʔasnidī |
أَسْنِدْنَ ʔasnidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُسْنِدْتُ ʔusnidtu |
أُسْنِدْتَ ʔusnidta |
أُسْنِدَ ʔusnida |
أُسْنِدْتُمَا ʔusnidtumā |
أُسْنِدَا ʔusnidā |
أُسْنِدْنَا ʔusnidnā |
أُسْنِدْتُمْ ʔusnidtum |
أُسْنِدُوا ʔusnidū | |||
f | أُسْنِدْتِ ʔusnidti |
أُسْنِدَتْ ʔusnidat |
أُسْنِدَتَا ʔusnidatā |
أُسْنِدْتُنَّ ʔusnidtunna |
أُسْنِدْنَ ʔusnidna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسْنَدُ ʔusnadu |
تُسْنَدُ tusnadu |
يُسْنَدُ yusnadu |
تُسْنَدَانِ tusnadāni |
يُسْنَدَانِ yusnadāni |
نُسْنَدُ nusnadu |
تُسْنَدُونَ tusnadūna |
يُسْنَدُونَ yusnadūna | |||
f | تُسْنَدِينَ tusnadīna |
تُسْنَدُ tusnadu |
تُسْنَدَانِ tusnadāni |
تُسْنَدْنَ tusnadna |
يُسْنَدْنَ yusnadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسْنَدَ ʔusnada |
تُسْنَدَ tusnada |
يُسْنَدَ yusnada |
تُسْنَدَا tusnadā |
يُسْنَدَا yusnadā |
نُسْنَدَ nusnada |
تُسْنَدُوا tusnadū |
يُسْنَدُوا yusnadū | |||
f | تُسْنَدِي tusnadī |
تُسْنَدَ tusnada |
تُسْنَدَا tusnadā |
تُسْنَدْنَ tusnadna |
يُسْنَدْنَ yusnadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسْنَدْ ʔusnad |
تُسْنَدْ tusnad |
يُسْنَدْ yusnad |
تُسْنَدَا tusnadā |
يُسْنَدَا yusnadā |
نُسْنَدْ nusnad |
تُسْنَدُوا tusnadū |
يُسْنَدُوا yusnadū | |||
f | تُسْنَدِي tusnadī |
تُسْنَدْ tusnad |
تُسْنَدَا tusnadā |
تُسْنَدْنَ tusnadna |
يُسْنَدْنَ yusnadna |
References
[edit]- Steingass, Francis Joseph (1884) “أسند”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]أسند (form I)
- أَسْنُدُ (ʔasnudu) /ʔas.nu.du/: first-person singular non-past active indicative of سَنَدَ (sanada)
- أُسْنَدُ (ʔusnadu) /ʔus.na.du/: first-person singular non-past passive indicative of سَنَدَ (sanada)
- أَسْنُدَ (ʔasnuda) /ʔas.nu.da/: first-person singular non-past active subjunctive of سَنَدَ (sanada)
- أُسْنَدَ (ʔusnada) /ʔus.na.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of سَنَدَ (sanada)
- أَسْنُدْ (ʔasnud) /ʔas.nud/: first-person singular non-past active jussive of سَنَدَ (sanada)
- أُسْنَدْ (ʔusnad) /ʔus.nad/: first-person singular non-past passive jussive of سَنَدَ (sanada)
Etymology 3
[edit]Verb
[edit]أسند (form II)
- أُسَنِّدُ (ʔusannidu) /ʔu.san.ni.du/: first-person singular non-past active indicative of سَنَّدَ (sannada)
- أُسَنَّدُ (ʔusannadu) /ʔu.san.na.du/: first-person singular non-past passive indicative of سَنَّدَ (sannada)
- أُسَنِّدَ (ʔusannida) /ʔu.san.ni.da/: first-person singular non-past active subjunctive of سَنَّدَ (sannada)
- أُسَنَّدَ (ʔusannada) /ʔu.san.na.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of سَنَّدَ (sannada)
- أُسَنِّدْ (ʔusannid) /ʔu.san.nid/: first-person singular non-past active jussive of سَنَّدَ (sannada)
- أُسَنَّدْ (ʔusannad) /ʔu.san.nad/: first-person singular non-past passive jussive of سَنَّدَ (sannada)