أباريقي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of أَبَارِيق (ʔabārīq, “pitchers”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Noun

أَبَارِيقِيّ • (ʔabārīqiyy) m (plural أَبَارِيقِيُّونَ (ʔabārīqiyyūna), feminine أَبَارِيقِيَّة (ʔabārīqiyya))

1. One who sells pitchers.

   اِشْتَرَيْتُ إِبْرِيقًا لِلْمَاءِ مِنَ الْأَبَارِيقِيِّ.

   ištaraytu ʔibrīqan li-l-māʔi mina al-ʔabārīqiyyi.

   I bought a water pitcher from the pitcher-seller.

Declension

Declension of noun أَبَارِيقِيّ (ʔabārīqiyy)

Singular	Masculine			Feminine
	basic singular triptote			singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَبَارِيقِي ʔabārīqī	الْأَبَارِيقِي al-ʔabārīqī	أَبَارِيقِي ʔabārīqī	أَبَارِيقِيَّة ʔabārīqiyya	الْأَبَارِيقِيَّة al-ʔabārīqiyya	أَبَارِيقِيَّة ʔabārīqiyyat
Nominative	أَبَارِيقِيٌّ ʔabārīqiyyun	الْأَبَارِيقِيُّ al-ʔabārīqiyyu	أَبَارِيقِيُّ ʔabārīqiyyu	أَبَارِيقِيَّةٌ ʔabārīqiyyatun	الْأَبَارِيقِيَّةُ al-ʔabārīqiyyatu	أَبَارِيقِيَّةُ ʔabārīqiyyatu
Accusative	أَبَارِيقِيًّا ʔabārīqiyyan	الْأَبَارِيقِيَّ al-ʔabārīqiyya	أَبَارِيقِيَّ ʔabārīqiyya	أَبَارِيقِيَّةً ʔabārīqiyyatan	الْأَبَارِيقِيَّةَ al-ʔabārīqiyyata	أَبَارِيقِيَّةَ ʔabārīqiyyata
Genitive	أَبَارِيقِيٍّ ʔabārīqiyyin	الْأَبَارِيقِيِّ al-ʔabārīqiyyi	أَبَارِيقِيِّ ʔabārīqiyyi	أَبَارِيقِيَّةٍ ʔabārīqiyyatin	الْأَبَارِيقِيَّةِ al-ʔabārīqiyyati	أَبَارِيقِيَّةِ ʔabārīqiyyati
Dual	Masculine			Feminine
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَبَارِيقِيَّيْن ʔabārīqiyyayn	الْأَبَارِيقِيَّيْن al-ʔabārīqiyyayn	أَبَارِيقِيَّيْ ʔabārīqiyyay	أَبَارِيقِيَّتَيْن ʔabārīqiyyatayn	الْأَبَارِيقِيَّتَيْن al-ʔabārīqiyyatayn	أَبَارِيقِيَّتَيْ ʔabārīqiyyatay
Nominative	أَبَارِيقِيَّانِ ʔabārīqiyyāni	الْأَبَارِيقِيَّانِ al-ʔabārīqiyyāni	أَبَارِيقِيَّا ʔabārīqiyyā	أَبَارِيقِيَّتَانِ ʔabārīqiyyatāni	الْأَبَارِيقِيَّتَانِ al-ʔabārīqiyyatāni	أَبَارِيقِيَّتَا ʔabārīqiyyatā
Accusative	أَبَارِيقِيَّيْنِ ʔabārīqiyyayni	الْأَبَارِيقِيَّيْنِ al-ʔabārīqiyyayni	أَبَارِيقِيَّيْ ʔabārīqiyyay	أَبَارِيقِيَّتَيْنِ ʔabārīqiyyatayni	الْأَبَارِيقِيَّتَيْنِ al-ʔabārīqiyyatayni	أَبَارِيقِيَّتَيْ ʔabārīqiyyatay
Genitive	أَبَارِيقِيَّيْنِ ʔabārīqiyyayni	الْأَبَارِيقِيَّيْنِ al-ʔabārīqiyyayni	أَبَارِيقِيَّيْ ʔabārīqiyyay	أَبَارِيقِيَّتَيْنِ ʔabārīqiyyatayni	الْأَبَارِيقِيَّتَيْنِ al-ʔabārīqiyyatayni	أَبَارِيقِيَّتَيْ ʔabārīqiyyatay
Plural	Masculine			Feminine
	sound masculine plural			sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَبَارِيقِيِّين ʔabārīqiyyīn	الْأَبَارِيقِيِّين al-ʔabārīqiyyīn	أَبَارِيقِيِّي ʔabārīqiyyī	أَبَارِيقِيَّات ʔabārīqiyyāt	الْأَبَارِيقِيَّات al-ʔabārīqiyyāt	أَبَارِيقِيَّات ʔabārīqiyyāt
Nominative	أَبَارِيقِيُّونَ ʔabārīqiyyūna	الْأَبَارِيقِيُّونَ al-ʔabārīqiyyūna	أَبَارِيقِيُّو ʔabārīqiyyū	أَبَارِيقِيَّاتٌ ʔabārīqiyyātun	الْأَبَارِيقِيَّاتُ al-ʔabārīqiyyātu	أَبَارِيقِيَّاتُ ʔabārīqiyyātu
Accusative	أَبَارِيقِيِّينَ ʔabārīqiyyīna	الْأَبَارِيقِيِّينَ al-ʔabārīqiyyīna	أَبَارِيقِيِّي ʔabārīqiyyī	أَبَارِيقِيَّاتٍ ʔabārīqiyyātin	الْأَبَارِيقِيَّاتِ al-ʔabārīqiyyāti	أَبَارِيقِيَّاتِ ʔabārīqiyyāti
Genitive	أَبَارِيقِيِّينَ ʔabārīqiyyīna	الْأَبَارِيقِيِّينَ al-ʔabārīqiyyīna	أَبَارِيقِيِّي ʔabārīqiyyī	أَبَارِيقِيَّاتٍ ʔabārīqiyyātin	الْأَبَارِيقِيَّاتِ al-ʔabārīqiyyāti	أَبَارِيقِيَّاتِ ʔabārīqiyyāti