תיבת פנדורה

Hebrew

Noun

תיבת פנדורה / תֵּבַת פַּנְדּוֹרָה • (teivát pandóra) f

1. A Pandora's box: a source of unforeseen trouble.
   • 2021 October 5, Uzi Dann, “‘הוא רצה לשכב איתך, או להרוס לך את הקריירה’: תיבת הפנדורה שפוצצה את הליגה האמריקאית” (“hú ratsá lishkáv itákh, ó laharós lákh ét hakaryéra”: teivát hapandóra shepots'tsá ét halíga ha'ameriká'it, “‘He wanted to sleep with you, or to destroy your career’: the Pandora’s box that blew up the American league”), Haaretz.