תוחקר

Hebrew

Etymology

Root
ת־ח־ק־ר (t-kh-q-r)
1 term

Passive of תיחקר / תִּחְקֵר (tikhkér), from the root ת־ח־ק־ר (t-kh-k-r). That root was extracted from the noun תַּחְקִיר (takhkír, “investigation”), which is in turn from the root ח־ק־ר (kh-k-r).

Verb

תוחקר / תֻּחְקַר • (tukhkár) (pu'al construction, active counterpart תיחקר / תִּחְקֵר)

1. To be investigated.

Conjugation

Conjugation of תוחקר / תֻּחְקַר (see also Appendix:Hebrew verbs)

non-finite forms		to-infinitive		—
finite forms		singular		plural
		m	f	m	f
past	first	תוחקרתי / תֻּחְקַרְתִּי		תוחקרנו / תֻּחְקַרְנוּ
	second	תוחקרת / תֻּחְקַרְתָּ	תוחקרת / תֻּחְקַרְתְּ	תוחקרתם / תֻּחְקַרְתֶּם	תוחקרתן / תֻּחְקַרְתֶּן
	third	תוחקר / תֻּחְקַר	תוחקרה / תֻּחְקְרָה	תוחקרו / תֻּחְקְרוּ
present		מתוחקר / מְתֻחְקָר	מתוחקרת / מְתֻחְקֶרֶת	מתוחקרים / מְתֻחְקָרִים	מתוחקרות / מְתֻחְקָרוֹת
future	first	אתוחקר / אֲתֻחְקַר		נתוחקר / נְתֻחְקַר
	second	תתוחקר / תְּתֻחְקַר	תתוחקרי / תְּתֻחְקְרִי	תתוחקרו / תְּתֻחְקְרוּ	תתוחקרנה / תְּתֻחְקַרְנָה1
	third	יתוחקר / יְתֻחְקַר	תתוחקר / תְּתֻחְקַר	יתוחקרו / יְתֻחְקְרוּ	תתוחקרנה / תְּתֻחְקַרְנָה1
imperative		—	—	—	—1

¹ Rare in Modern Hebrew.

References

• “על המילה מְתֻחְקָר” at the Academy of the Hebrew Language
• "תוחקר" in the Verb Conjugation Tables of the Academy of Hebrew Language