Possibly borrowed from German Schriftsteller. By surface analysis, שריפֿט (shrift) + שטעלן (shteln) + ־ער (-er).
שריפֿטשטעלער • (shriftshteler) m