רעיון

Hebrew

Root
ר־ע־ה (r-ʿ-h)
4 terms

Pronunciation

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /ʁa(.a)ˈjon/

Noun

רַעֲיוֹן • (raʕăyōn, ra'ayón) m (plural indefinite רַעֲיוֹנוֹת) [pattern: קִטְלוֹן]

1. idea
   • 2019, אחמד אבו רתימה, “צעדת השיבה: מה שהתחיל בפוסט בפייסבוק הפך לתנועה היסטורית”, in Mekomit‎^[1]:

     את ההרג הזה אפשר היה למנוע. הוא לא בא כתגובה לאיום מוחשי שהציבו בני העם הפלסטיני, אלא מתוך רצון להרוג את עצם הרעיון שהמפגינים הלא-אלימים האלה ייצגו.

     This killing could have been prevented. It did not come in response to a tangible threat posed by the Palestinian people, but rather out of a desire to kill the very idea that these non-violent protestors represented.

2. concept

See also

• מושג (muśśɔḡ, muság)

Yiddish

Etymology

From Hebrew רעיון.

Noun

רעיון • (rayon) m, plural רעיונות (rayones)

1. thought
2. imagination
3. meditation

References

• Steven A. Jacobson (1998) A Guide to the More Common Hebraic Words in Yiddish, 5th edition, Fairbanks, AK: National Yiddish Book Center, →ISBN, page 160