רעיון

Hebrew

Root
ר־ע־ה (r-ʿ-h)
4 terms

Pronunciation

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /ʁa(.a)ˈjon/

Noun

רַעֲיוֹן • (raʕăyōn, ra'ayón) m (plural indefinite רַעֲיוֹנוֹת) [pattern: קִטְלוֹן]

1. idea
   • 2019, אחמד אבו רתימה, “צעדת השיבה: מה שהתחיל בפוסט בפייסבוק הפך לתנועה היסטורית”, in Mekomit‎^[1]:

     את ההרג הזה אפשר היה למנוע. הוא לא בא כתגובה לאיום מוחשי שהציבו בני העם הפלסטיני, אלא מתוך רצון להרוג את עצם הרעיון שהמפגינים הלא־אלימים האלה ייצגו.

     This killing could have been prevented. It did not come in response to a tangible threat posed by the Palestinian people, but rather out of a desire to kill the very idea that these non-violent protestors represented.

2. concept

See also

• מושג (muśśɔḡ, muság)

Yiddish

Etymology

From Hebrew רעיון.

Noun

רעיון • (rayon) m, plural רעיונות (rayones)

1. thought
2. imagination
3. meditation

References

• Steven A. Jacobson (1998) A Guide to the More Common Hebraic Words in Yiddish, 5th edition, Fairbanks, AK: National Yiddish Book Center, →ISBN, page 160