From פֿערד (ferd, “horse”) + ־ל (-l). Plural inflection from ־לעך (-lekh).
פֿערדל • (ferdl) n, plural פֿערדלעך (ferdlekh)