פֿאַרמיטלט

Yiddish

Etymology

By surface analysis, פֿאַר־ (far-) +‎ מיטל (mitl). Probably related to German mittelbar.

Adjective

פֿאַרמיטלט • (farmitlt)

1. indirect

   Antonyms: אומפֿאַרמיטלט (umfarmitlt), דירעקט (direkt)

Declension

Declension of פֿאַרמיטלט

predicative					פֿאַרמיטלט farmitlt
case	masculine	neuter			feminine	plural
		indefinite	definite	post./nom.
nominative	פֿאַרמיטלטער farmitlter	פֿאַרמיטלט farmitlt	פֿאַרמיטלטע farmitlte	פֿאַרמיטלטס farmitlts	פֿאַרמיטלטע farmitlte	פֿאַרמיטלטע farmitlte
accusative	פֿאַרמיטלטן farmitltn
dative			פֿאַרמיטלטן farmitltn		פֿאַרמיטלטער farmitlter

Derived terms

• אומפֿאַרמיטלט (umfarmitlt)

References

• Beinfeld, Solon, Bochner, Harry (2013) “פֿאַרמיטלט”, in Comprehensive Yiddish-English Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN
• Justus van de Kamp et al., “פֿאַרמיטלט” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].