נגנב

Hebrew

Root
ג־נ־ב (g-n-b)
6 terms

Verb

נִגְנַב • (nignáv) (nif'al construction, active counterpart גָּנַב)

1. to be stolen
2. (colloquial) to get excited, to be enthusiastic

   היא נגנבה מהרעיון ומסכימה להשקיע.

   hi nignevá m'hara'ayón v'maskimá l'hashkí'a

   She got excited about the idea and agrees to invest.

Conjugation

Conjugation of נִגְנַב (see also Appendix:Hebrew verbs)

non-finite forms		to-infinitive		להיגנב / לְהִגָּנֵב
		action noun		היגנבות / הִגָּנְבוּת
finite forms		singular		plural
		m	f	m	f
past	first	נִגְנַבְתִּי		נִגְנַבְנוּ
	second	נִגְנַבְתָּ	נִגְנַבְתְּ	נִגְנַבְתֶּם	נִגְנַבְתֶּן
	third	נִגְנַב	נִגְנְבָה	נִגְנְבוּ
present		נִגְנָב	נִגְנֶבֶת	נִגְנָבִים	נִגְנָבוֹת
future	first	אֶגָּנֵב		ניגנב / נִגָּנֵב
	second	תיגנב / תִּגָּנֵב	תיגנבי / תִּגָּנְבִי	תיגנבו / תִּגָּנְבוּ	תיגנבנה / תִּגָּנֵבְנָה1
	third	ייגנב / יִגָּנֵב	תיגנב / תִּגָּנֵב	ייגנבו / יִגָּנְבוּ	תיגנבנה / תִּגָּנֵבְנָה1
imperative		היגנב / הִגָּנֵב	היגנבי / הִגָּנְבִי	היגנבו / הִגָּנְבוּ	היגנבנה / הִגָּנֵבְנָה1

¹ Rare in Modern Hebrew.

Synonyms

• (get excited): (not colloquial) הִתְלַהֵב