נאם

Persian

Noun

נאם • (nâm)

1. Judeo-Persian spelling of نام (nâm).
   • 1600s, Elisha ben Shmūel, translated by Dalia Yasharpour, The Prince and the Sufi: The Judeo-Persian Rendition of the Buddha Biographies, Brill, published November 9, 2020:

     כה נאם חק בסי כֿאץ ועזיזסת
     המי דאנד כסי כו בא תמיזסת

     ke nâm-e haq basi xâss o aziz ast
     hami dânad kasi ku bâ tamiz ast

     For God's name is unique and precious,
     As anyone who is discerning knows well.