מאָפֿין

Yiddish

Etymology

Borrowed from English muffin.

Pronunciation

• (prescriptive) IPA^(key): /ˈmɔfɪn/
• (as English) IPA^(key): /ˈmʌfɪn/

Noun

מאָפֿין • (mofin) m, plural מאָפֿינס (mofins)

1. muffin

   Synonym: זיסע בולקעלע (zise bulkele)

Derived terms

• ענגלישער מאָפֿין (englisher mofin)
• קלײַען־⁠מאָפֿין (klayen-⁠mofin, “bran muffin”)
• קוקורוזע־מאָפֿין (kukuruze-mofin), פּאַפּשוי־מאָפֿין (papshoy-mofin, “corn muffin”)

References

• Schaechter-Viswanath, Gitl, Glasser, Paul (2016) “muffin”, in Comprehensive English-Yiddish Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN