ליאָדעס

Yiddish

Alternative forms

• לאָדעס (lodes)

Etymology

ליאָדע (lyode) +‎ ־ס (-s).

Noun

ליאָדעס • (lyodes) pl (dialectal)

1. plural of ליאָדע (lyode): icy confections
2. ice cream

   Synonyms: אײַזקרעם (ayzkrem), מאַראָזשענע (marozhene)

Usage notes

• The singular form is only attested in the JNW.

References

• Astravux, Aljaksandar (2008) “l(j)odes”, in Idyš-bjelaruski slóŭnik, Minsk: Mjedisónt, →ISBN, page 496
• Justus van de Kamp et al., “ליאָדעס” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].
• Beinfeld, Solon, Bochner, Harry (2013) “ליאָדעס”, in Comprehensive Yiddish-English Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN
• Schaechter-Viswanath, Gitl, Glasser, Paul (2016) “ice cream”, in Comprehensive English-Yiddish Dictionary, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, →ISBN